Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни More Colors, исполнителя - Kidswaste. Песня из альбома Spleen, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 23.02.2017
Лейбл звукозаписи: Next Wave, Ultra
Язык песни: Английский
More Colors(оригинал) | Больше красок(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [1 куплет:] |
I wish you'd leave that place | Я хотела бы, чтобы ты уехал оттуда. |
Did you forget how good it feels to stay | Неужели ты забыл, как здесь хорошо? |
Unpack the bags I made | Распаковывай чемоданы, что я собрала. |
You'll forget about your days away | Ты забудешь о своих днях вдалеке. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Count down, come down, come lay beside me | Начни обратный отсчет, приезжай, ляг рядом со мной. |
You can calm down, sit down, you know I'm yours | Можешь сесть и успокоиться, ты же знаешь, что я твоя. |
You're not alone | Ты не одинок. |
You're just too far for me to hold | Ты слишком далеко, чтобы я могла обнять тебя. |
Nothing can hold you down | Ничто не может тебя удержать. |
You think it's made you better | Ты думаешь, что так тебе лучше. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
All that you see is blue and green | Всё, что ты видишь, это синий и зеленый. |
Would you rather be blind or free? | Ты бы предпочел быть слепым или свободным? |
You think you've found your comfort | Ты считаешь, что ты нашел свое утешение, |
But we just need more color | Но нам нужно больше красок. |
- | - |
[Verse 2:] | [2 куплет:] |
I wish you'd change your mind | Я хотела бы, чтобы ты поменял свои взгляды. |
The more you go, the less I feel the time | Чем дальше ты уходишь, тем меньше я ощущаю время. |
You look so small tonight | Сегодня вечером ты выглядишь таким маленьким. |
How'd you get away so many miles | Как же ты преодолел столько миль? |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Count down, come down, come lay beside me | Начни обратный отсчет, приезжай, ляг рядом со мной. |
You can calm down, sit down, you know I'm yours | Можешь сесть и успокоиться, ты же знаешь, что я твоя. |
You're not alone | Ты не одинок. |
You're just too far for me to hold | Ты слишком далеко, чтобы я могла обнять тебя. |
Nothing can hold you down | Ничто не может тебя удержать. |
You think it's made you better | Ты думаешь, что так тебе лучше. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
All that you see is blue and green | Всё, что ты видишь, это синий и зеленый. |
Would you rather be blind or free? | Ты бы предпочел быть слепым или свободным? |
You think you've found your comfort | Ты считаешь, что ты нашел свое утешение, |
But we just need more color | Но нам нужно больше красок. |
- | - |
More Colors(оригинал) |
I wish you’d leave that place |
Did you forget how good it feels to stay |
Unpack the bags I made |
You’ll forget about your days away |
Count down, come down, come lay beside me |
You can calm down, sit down, you know I’m yours |
You’re not alone |
You’re just too far for me to hold |
Nothing can hold you down |
You think it’s made you better |
All that you see is blue and green |
Would you rather be blind or free? |
You think you’ve found your comfort |
But we just need more color |
I wish you’d change your mind |
The more you go, the less I feel the time |
You look so small tonight |
How’d you get away so many miles |
Count down, come down, come lay beside me |
You can calm down, sit down, you know I’m yours |
You’re not alone |
You’re just too far for me to hold |
Nothing can hold you down |
You think it’s made you better |
All that you see is blue and green |
Would you rather be blind or free? |
You think you’ve found your comfort |
But we just need more color |
But we just need more color |
Больше Цветов(перевод) |
Я хочу, чтобы ты покинул это место |
Вы забыли, как приятно оставаться |
Распакуйте сумки, которые я сделал |
Вы забудете о своих днях |
Считай, спускайся, иди ложись рядом со мной. |
Ты можешь успокоиться, присаживайся, ты знаешь, что я твой |
Ты не одинок |
Ты слишком далеко для меня, чтобы держать |
Ничто не может удержать вас |
Вы думаете, что это сделало вас лучше |
Все, что вы видите, синее и зеленое |
Вы бы предпочли быть слепым или свободным? |
Вы думаете, что нашли свой комфорт |
Но нам просто нужно больше цвета |
Я хочу, чтобы ты передумал |
Чем больше ты уходишь, тем меньше я чувствую время |
Ты выглядишь таким маленьким сегодня вечером |
Как ты ушел так много миль |
Считай, спускайся, иди ложись рядом со мной. |
Ты можешь успокоиться, присаживайся, ты знаешь, что я твой |
Ты не одинок |
Ты слишком далеко для меня, чтобы держать |
Ничто не может удержать вас |
Вы думаете, что это сделало вас лучше |
Все, что вы видите, синее и зеленое |
Вы бы предпочли быть слепым или свободным? |
Вы думаете, что нашли свой комфорт |
Но нам просто нужно больше цвета |
Но нам просто нужно больше цвета |