Перевод текста песни Catholic Boy - Channel 3

Catholic Boy (оригинал)

Father Finn, dressed in black
Slivers from his ruler lodged in my ass
Catholic boy, Catholic school
Live and die by the same ten rules
Genuflect, pass the plate
The priest hears your problems but he can’t relate
Cleanse your soul, then you sin
Back to confession then sin again
Catholic boy
Catholic boy
On your knees, now you stand
Following a path you can’t understand
Young and dumb, then you rebel
Start to look around and you question hell
Catholic boy
Catholic boy
Bless me father for I have sinned
Don’t ask what I’ve done, where I’ve been
It’s time to swallow a bitter tear
Nothing means nothing if you’re insincere
Father Finn, dressed in black
Slivers from his ruler lodged in my ass
Catholic boy, Catholic school
Live and die by the same ten rules
Catholic boy
Catholic boy
Catholic boy
Catholic boy

Мальчик католик (перевод)

Отец Финн, одетый в черное
Щепки от его линейки застряли в моей заднице
Католический мальчик, католическая школа
Живи и умирай по одним и тем же десяти правилам
Преклоните колени, передайте тарелку
Священник слышит ваши проблемы, но не может понять
Очисти свою душу, тогда ты согрешишь
Вернуться к исповеди, а затем снова согрешить
Католический мальчик
Католический мальчик
На колени, теперь ты стоишь
Следуя пути, который вы не можете понять
Молодой и глупый, тогда ты бунтуешь
Начните оглядываться, и вы спросите ад
Католический мальчик
Католический мальчик
Благослови меня, отец, потому что я согрешил
Не спрашивай, что я сделал, где я был
Пришло время проглотить горькую слезу
Ничто не значит ничего, если вы неискренни
Отец Финн, одетый в черное
Щепки от его линейки застряли в моей заднице
Католический мальчик, католическая школа
Живи и умирай по одним и тем же десяти правилам
Католический мальчик
Католический мальчик
Католический мальчик
Католический мальчик