| Immutable, in mists of gold beyond this Acheron
| Неизменный, в золотом тумане за этим Ахероном
|
| How grandiose the touch will be when each caress is gone
| Каким грандиозным будет прикосновение, когда исчезнет каждая ласка
|
| How bitter rests bereavement on the souls of those bereaved
| Как горька тяжелая утрата в душах скорбящих
|
| Funereal our lust, through an eternity conceived
| Похороны нашей похоти, через зачатую вечность
|
| This grim fa§ ade of misery we never chose to share
| Этот мрачный фасад страдания, который мы никогда не хотели разделять
|
| Do not the spineless crumble when their backbone isn’t there?
| Разве бесхребетные не рушатся, когда у них нет хребта?
|
| Tomorrow they will rise to find these remnants on the dew
| Завтра они поднимутся, чтобы найти эти остатки по росе
|
| And realize with downcast eyes the guilt they never knew
| И осознать с опущенными глазами вину, которую они никогда не знали
|
| The dawn shall bring what lies beyond the shadows of our dreams
| Рассвет принесет то, что лежит за тенями наших снов
|
| An end to misconceptions through a tragedy it seems
| Кажется, конец заблуждениям через трагедию
|
| Alone we strive to greet the night as fates' benign embrace
| В одиночестве мы стремимся встретить ночь ласковыми объятиями судеб
|
| Seduces from a sanctuary beyond the life we face
| Соблазняет из убежища за пределами жизни, с которой мы сталкиваемся
|
| A love to curse this loveless earth, a weakness in a portal
| Любовь к проклятию этой лишенной любви земли, слабость в портале
|
| To humankind we bid farewell and thus retreat … immortal | С человечеством мы прощаемся и таким образом отступаем… бессмертные |