Перевод текста песни Daybreak - Ceschi, Factor Chandelier

Daybreak (оригинал)

Daybreak
Break all my bones
I’ll wait for them to grow
Then I will crawl my way out from this hole
The act of patience can be painfully slow
By daybreak you’ll be on your own
I had to let you go
'Cause it ain’t right to keep you floating in limbo
As my life leads me onto uncertain roads
There’s an oil painting of a martyr
With his head served upon a plate for Kings to laugh at
There’s another painting of a thirty-something saint
Shot by arrows for his faith in one man
By daybreak I will have grown old
Just hope to God you know that I still loved you
Even when it didn’t show
And I will love you after everything erodes

Рассвет (перевод)

Рассвет
Сломай все мои кости
Я подожду, пока они вырастут
Тогда я выползу из этой дыры
Акт терпения может быть мучительно медленным
К рассвету ты будешь один
Я должен был отпустить тебя
Потому что неправильно держать тебя в подвешенном состоянии
Поскольку моя жизнь ведет меня по ненадежным дорогам
Есть картина маслом мученика
С его головой, подаваемой на тарелке для королей, чтобы смеяться над
Есть еще одна картина тридцатилетнего святого
Застрелен стрелами за свою веру в одного человека
К рассвету я состарюсь
Просто надеюсь, что ты знаешь, что я все еще любил тебя
Даже когда это не показывалось
И я буду любить тебя после того, как все разрушится