Перевод текста песни I Can See The Change - Celeste

I Can See The Change (оригинал)

I can see the change
Come what may, I won’t regret today
I can see the change
Feel the pace of everything
Who am I teary-eyed?
Who are you in your life?
Are you dumb enough to pass the time?
Oversold and out of lies
No, it’s not for me anymore
No, it’s not for me anymore
No, it’s not for me anymore
Anymore
I can see the change
Better than I ever could before
I am what remains
Different in the same frame that I was
No, it’s not for me anymore
No, it’s not for me anymore
No, it’s not for me anymore
Anymore
Standing out (Standing out)
Like I need it now (Like I need it now)
Like a fool does (Like a fool does)
Doesn’t mean I’ll adjust (Doesn't mean I’ll adjust)
Standing out (Standing out)
Like I need to now (Like I need you now)
Like a fool does (Like a fool does)
Let the world adjust
I can see the change
Come what may, I won’t regret today
I am what remains
Standing here in spite of everything
No, it’s not for me anymore
No, it’s not for me anymore
No, it’s not for me anymore
Anymore

Я Вижу Перемены. (перевод)

Я различаю, как воздух меняет окраску,
Пусть всё случится — я дню сегодняшнему не стану врагом.
Я различаю, как воздух меняет окраску,
Слышу — мир ускоряет свой скрытый напев,
Кто я, с глазами, полными рос,
Кем ты стала, в собственной книге дней?
Сумеешь ли тратить часы, как листья — наивно, без счета?
Ярмарка прожитых ликов — распродано, нет больше лжи,
Нет, мне больше не нужно участвовать в этом театре,
Нет, мне больше не нужно участвовать в этом театре,
Нет, мне больше не нужно участвовать в этом театре,
Больше — никогда.
Я различаю, как воздух меняет окраску,
Яснее, чем прежде, чем в самой прозрачной воде,
Я — уцелевшая тень из былого огня,
В том же зеркале — иное отраженье чужого лица.
Нет, мне больше не нужно участвовать в этом театре,
Нет, мне больше не нужно участвовать в этом театре,
Нет, мне больше не нужно участвовать в этом театре,
Никогда.
Я стою особняком (Я стою особняком),
Словно мне это нужно сейчас (Словно мне это нужно сейчас),
Как поступил бы безумец (Как поступил бы безумец),
Это вовсе не значит, что я согнусь под игом (Это вовсе не значит, что я согнусь под игом),
Я стою особняком (Я стою особняком),
Будто мне ты необходима теперь (Будто мне ты необходима теперь),
Как поступил бы безумец (Как поступил бы безумец),
Пусть мир подчинится ветру моих перемен,
Я различаю, как воздух меняет окраску,
Пусть всё случится — я дню сегодняшнему не стану врагом.
Я — уцелевшая тень из былого огня,
Я стою здесь — несмотря на лед и пожар перемен,
Нет, мне больше не нужно участвовать в этом театре,
Нет, мне больше не нужно участвовать в этом театре,
Нет, мне больше не нужно участвовать в этом театре,
Больше — никогда.