Перевод текста песни Father's Son - Celeste

Father's Son - Celeste
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Father's Son, исполнителя - Celeste. Песня из альбома Not Your Muse, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.02.2021
Лейбл звукозаписи: Atlas Artists, Polydor Records;
Язык песни: Английский

Father's Son

(оригинал)
Maybe I care, maybe you don’t
Maybe I’ll let go, maybe you won’t
Could there be two of us?
Could there be two?
Maybe I’m lonely, maybe you’re lost
Maybe I’m an echo and maybe you’re a ghost
Could there be two of us?
Could there be two of us?
I know you look at yourself like me
With the same eyes, we both see through to the end
Through to the end
I heard it’s in your blood, baby
I heard you got the same taste in your mouth
You know that’s nothing new, baby
We try hard to change but it’s still the same
Maybe I’m my father’s son, maybe I’m my father’s son
Oh, I’m nothing like you, no, I’m nothing like you
Maybe I’m my father’s son, could’ve been anyone
Oh, I’m nothing like you, no, I’m nothing like you
Maybe I’m right, maybe you’re wrong
Maybe you’ll say I am, maybe you’ll say no
Could there be two of us?
Could there be two of us?
I know you look at yourself like me
With the same eyes, we both see through to the end
Through to the end
I heard it’s in your blood, baby
I heard you got the same taste in your mouth
You know that’s nothing new, baby
We try hard to change but it’s still the same
Maybe I’m my father’s son, maybe I’m my father’s son
Oh, I’m nothing like you, no, I’m nothing like you
Maybe I’m my father’s son, could’ve been anyone
Oh, I’m nothing like you, no, I’m nothing like you

Сын отца

(перевод)
Может быть, мне все равно, может быть, вам нет
Может быть, я отпущу, может быть, ты не
Нас может быть двое?
Может ли быть два?
Может быть, я одинок, может быть, ты потерялся
Может быть, я эхо, а может быть, ты призрак
Нас может быть двое?
Нас может быть двое?
Я знаю, ты смотришь на себя, как я
Одними глазами мы оба видим до конца
До конца
Я слышал, это у тебя в крови, детка
Я слышал, у тебя такой же вкус во рту
Ты знаешь, в этом нет ничего нового, детка
Мы очень стараемся измениться, но все равно
Может быть, я сын своего отца, может быть, я сын своего отца
О, я не такой, как ты, нет, я не такой, как ты
Может быть, я сын своего отца, мог быть кем угодно
О, я не такой, как ты, нет, я не такой, как ты
Может быть, я прав, может быть, ты ошибаешься
Может быть, ты скажешь, что я, может быть, ты скажешь нет
Нас может быть двое?
Нас может быть двое?
Я знаю, ты смотришь на себя, как я
Одними глазами мы оба видим до конца
До конца
Я слышал, это у тебя в крови, детка
Я слышал, у тебя такой же вкус во рту
Ты знаешь, в этом нет ничего нового, детка
Мы очень стараемся измениться, но все равно
Может быть, я сын своего отца, может быть, я сын своего отца
О, я не такой, как ты, нет, я не такой, как ты
Может быть, я сын своего отца, мог быть кем угодно
О, я не такой, как ты, нет, я не такой, как ты
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stop This Flame 2021
She's My Sunshine 2019
Lately ft. Gotts Street Park 2021
Both Sides Of The Moon ft. Gotts Street Park 2021
Love Is Back 2021
Coco Blood 2019
Chocolate 2017
Not for Me 2017
La vie en rose 2020
I'm Here 2021
Little Runaway 2020
Summer ft. Jeshi 2019
Unseen ft. Celeste 2021
Hear My Voice 2021
Ugly Thoughts 2019
Daydreaming 2017
A Little Love 2021
Milk & Honey 2017
I Can See The Change 2020
In The Summer Of My Life 2021

Тексты песен исполнителя: Celeste