Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Both Sides Of The Moon, исполнителя - Celeste. Песня из альбома Not Your Muse, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.02.2021
Лейбл звукозаписи: Atlas Artists, Polydor Records;
Язык песни: Английский
Both Sides Of The Moon(оригинал) |
He confides in me, he needs to |
He doesn’t feel the need to lie |
And my suspicions always proved me right |
Did I deserve it? |
Tell me, was it worth it? |
I smelled the cinnamon, how could I depend? |
Expect me to defend myself when you ain’t there |
Now his hands are in my hair, his whispers in my head |
That’s it, I’m broken |
Our love is tainted by the tides |
Both sides, both sides of the moon |
And the moon is tainted by the tide, mm |
Both sides, both sides, both sides |
And the moon is a slave to the tides |
Both sides, both sides, both sides |
Yeah, I wonder how you leave |
When I know there’s no place to go |
And I wonder how you still move me |
To a place where I have no control |
Here we go again, I’m pacing back with him |
Going back and forth but this pain is in my chest |
I’m braving it again, thinking, «How does this make sense?» |
I’m hoping they’re just friends |
Our love is tainted by the tides |
Both sides, both sides of the moon |
And the moon is tainted by the tide |
Both sides, both sides, both sides |
And the moon is a slave to the tides |
Both sides, both sides, both sides |
Yeah, I wonder how you leave |
When I know there’s no place to go |
Yeah, I wonder how you still move me, hey |
To a place where I have no control |
Both sides, both sides |
Both sides, both sides |
Обе Стороны Луны(перевод) |
Он доверяет мне, ему нужно |
Он не чувствует необходимости лгать |
И мои подозрения всегда подтверждали мою правоту |
Я это заслужил? |
Скажите, оно того стоило? |
Я почувствовал запах корицы, как я мог зависеть? |
Ожидай, что я буду защищать себя, когда тебя не будет |
Теперь его руки в моих волосах, его шепот в моей голове |
Вот и я сломался |
Наша любовь испорчена приливами |
Обе стороны, обе стороны луны |
И луна испорчена приливом, мм |
Обе стороны, обе стороны, обе стороны |
И луна — рабыня приливов |
Обе стороны, обе стороны, обе стороны |
Да, интересно, как ты уходишь |
Когда я знаю, что мне некуда идти |
И мне интересно, как ты все еще трогаешь меня |
В место, где я не могу контролировать |
Вот и снова, я возвращаюсь с ним |
Иду туда и обратно, но эта боль в моей груди |
Я снова бросаю вызов, думая: «Какой в этом смысл?» |
надеюсь они просто друзья |
Наша любовь испорчена приливами |
Обе стороны, обе стороны луны |
И луна испорчена приливом |
Обе стороны, обе стороны, обе стороны |
И луна — рабыня приливов |
Обе стороны, обе стороны, обе стороны |
Да, интересно, как ты уходишь |
Когда я знаю, что мне некуда идти |
Да, мне интересно, как ты все еще меня трогаешь, эй |
В место, где я не могу контролировать |
Обе стороны, обе стороны |
Обе стороны, обе стороны |