Перевод текста песни Love Is Back - Celeste

Love Is Back (оригинал)

Love is back
Love is back
Love is back
Love is back
For a moment, there it goes
Turn around, the next thing you know
Love is back
Oh my God, I feel so bored
I’m starting to realize that all the boys that I find are all troubled
I told my mother, she said «Girl, get your glass full»
So I did and I saw you
I saw you gleaming across the scene, across the room
I know it’s all in you
I need the meaning when I see it all in you
Love is back
Love is back
Love is back
Love is back
For a moment, there it goes
Turn around, the next thing you know
Love is back
Hallelujah, it’s nice to know you
It’s so peculiar how you’ve come and changed my mind
I’ll forever stop, hope it doesn’t hurt
What’s your preference?
'Cause I know mine
And it’s you
And now we’re leaving, city speeding, I see you
I know it’s all in you
Don’t need a reason when I see it all in you
Love is back
Love is back
Love is back
Love is back
For a moment, there it goes
Turn around, the next thing you know
I know love is something I don’t understand, no, love
And I know, and I know that love is something I don’t understand, no, love
Love is back
Love is back
Love is back
Love is back
Love is back
Love is back
Love is back
Love is back
Love is back
Love is back

Любовь Вернулась (перевод)

Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
На мгновение это происходит
Обернитесь, следующее, что вы знаете
Любовь вернулась
Боже мой, мне так скучно
Я начинаю понимать, что все мальчики, которых я нахожу, все обеспокоены
Я сказал маме, она сказала: «Девочка, наполни свой стакан»
Так я и сделал, и я видел тебя
Я видел, как ты сиял через сцену, через комнату
Я знаю, что все в тебе
Мне нужен смысл, когда я вижу все это в тебе
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
На мгновение это происходит
Обернитесь, следующее, что вы знаете
Любовь вернулась
Аллилуйя, приятно познакомиться
Это так необычно, как ты пришел и передумал
Я навсегда остановлюсь, надеюсь, это не больно
Каковы ваши предпочтения?
Потому что я знаю свое
И это ты
А теперь мы уезжаем, город мчится, я вижу тебя
Я знаю, что все в тебе
Не нужна причина, когда я вижу все это в тебе
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
На мгновение это происходит
Обернитесь, следующее, что вы знаете
Я знаю, что любовь — это то, чего я не понимаю, нет, любовь
И я знаю, и я знаю, что любовь - это то, чего я не понимаю, нет, любовь
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась
Любовь вернулась