Перевод текста песни Sylvester - Catch Fire

Sylvester (оригинал)

I’ll pick a flower for you
One that you’re allergic to
So you never forget what I mean to you
You’ll talk me out of all the things I wanna do
Pull the moral card and tell me that I should wanna be with you
You never listen to a word I say
Don’t point the blame
I’m sick of waking up
Is it not enough that I suffered in silence for so long?
I’m sick of waking up
Is it not enough that I suffered in silence for so long?
«Meet me at Sylvester»
That’s what she said when I left her
«Meet me at Sylvester»
That’s what she said when I left her
You never listen to a word I say
Don’t point the blame
I’m sick of waking up
Is it not enough that I suffered in silence for so long?
I’m sick of waking up
Is it not enough that I suffered in silence for so long?
«Meet me at Sylvester»

(перевод)

Я соберу для тебя цветок
Тот, на который у вас аллергия
Так что ты никогда не забудешь, что я для тебя значу
Ты отговоришь меня от всего, что я хочу сделать
Вытяните моральную карту и скажите мне, что я должен хотеть быть с вами
Ты никогда не слушаешь ни слова, которое я говорю
Не указывай вину
мне надоело просыпаться
Разве мало того, что я так долго страдал молча?
мне надоело просыпаться
Разве мало того, что я так долго страдал молча?
«Встретимся у Сильвестра»
Вот что она сказала, когда я оставил ее
«Встретимся у Сильвестра»
Вот что она сказала, когда я оставил ее
Ты никогда не слушаешь ни слова, которое я говорю
Не указывай вину
мне надоело просыпаться
Разве мало того, что я так долго страдал молча?
мне надоело просыпаться
Разве мало того, что я так долго страдал молча?
«Встретимся у Сильвестра»