Перевод текста песни Malignance - Catch Fire

Malignance (оригинал)

So it begins
Misery wins
It’s not like I didn’t try to fight it
But it wormed its way in
Made a home in my skin
And poisoned all the good that I’d been practicing
Take the reins from my hands
I can’t navigate my way through this
I won’t lie
But I’ll try
What’s it like there today?
Give me a reason to come back
Cloud nine’s overcrowded anyway
But I’ve earned my stay
Don’t ask me what it’s like to feel good inside
You might be benign but you metastasize
And there’s no one to blame this on
Just me
I need to take my own advice and breathe slowly
Don’t think about the way that you feel
Easier said than done when it’s real
Let’s rewind the days
Try pick up the pace
I didn’t get a response so I’ll ask you again, I’ll ask you again
What’s it like there today?
Give me a reason to come back
Cloud nine’s overcrowded anyway
But I’ve earned my stay
Don’t ask me what it’s like to feel good inside
You might be benign but you metastasize, you metastasize
Don’t ask me what it’s like to feel good inside
Don’t ask me what it’s like to feel good inside

Malignance (перевод)

И так это начинается
Страдание побеждает
Не то чтобы я не пытался с этим бороться
Но он проник в
Сделал дом в моей коже
И отравил все хорошее, что я практиковал
Возьми поводья из моих рук
Я не могу ориентироваться в этом
я не буду лгать
Но я попытаюсь
Как там сегодня?
Дайте мне повод вернуться
Облако девять все равно переполнено
Но я заслужил свое пребывание
Не спрашивай меня, каково это чувствовать себя хорошо внутри
Вы можете быть доброкачественными, но у вас есть метастазы
И некого винить в этом
Просто я
Мне нужно последовать собственному совету и дышать медленно
Не думай о том, что ты чувствуешь
Легче сказать, чем сделать, когда это реально
Давайте перемотаем дни
Попробуйте увеличить темп
Я не получил ответа, поэтому спрошу еще раз, спрошу еще раз
Как там сегодня?
Дайте мне повод вернуться
Облако девять все равно переполнено
Но я заслужил свое пребывание
Не спрашивай меня, каково это чувствовать себя хорошо внутри
Вы можете быть доброкачественными, но вы метастазируете, вы метастазируете
Не спрашивай меня, каково это чувствовать себя хорошо внутри
Не спрашивай меня, каково это чувствовать себя хорошо внутри