Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summer Love, исполнителя - Carly Rae Jepsen. Песня из альбома Dedicated Side B, в жанре ПопSummer Love(оригинал) | Летняя любовь(перевод на русский) |
| [Verse 1] | [Куплет 1:] |
| Summer love, wild and free | Летняя любовь, дикая и свободная, |
| And I'd like to get to know ya | И я хотела бы узнать тебя, |
| Summertime, wild and free | Летняя любовь, дикая и свободная, |
| And I'd like to get to know ya | И я хотела бы узнать тебя. |
| - | - |
| [Pre-Chorus] | [Распевка:] |
| 'Cause I live for the feeling | Потому что я живу ради чувств, |
| Dance to the feeling | Танцую ради чувств, |
| Wait for the feeling of you | Жду чувств от тебя, |
| I just live for the feeling | Я просто живу ради чувств, |
| Dance to the feeling | Танцую ради чувств, |
| Wait for the feeling of you | Жду чувств от тебя. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| I was down for the first night | Я была готова к первой ночи, |
| And I'm down for a second try | И готова ко второй попытке, |
| When you touch me, I wanna fly | Когда ты прикасаешься ко мне, я хочу летать, |
| I'm so down for you all the time | Я без ума от тебя всё время, |
| All the time, all the time | Всё время, всё время, |
| All the time, all the time | Всё время, всё время. |
| - | - |
| [Verse 2] | [Куплет 2:] |
| It's my turn, it's our time | Теперь моя очередь, это наше время, |
| And I'd like to talk it over | И я хотела бы всё обсудить, |
| Summer love, sweet as wine | Летняя любовь, сладкая как вино, |
| And I'd like to have you over | И я хотела бы пригласить тебя к себе. |
| - | - |
| [Pre-Chorus] | [Распевка:] |
| 'Cause I live for the feeling | Потому что я живу ради чувств, |
| Dance to the feeling | Танцую ради чувств, |
| Wait for the feeling of you | Жду чувств от тебя, |
| I just live for the feeling | Я просто живу ради чувств, |
| Dance to the feeling | Танцую ради чувств, |
| Wait for the feeling of you | Жду чувств от тебя. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| I was down for the first night | Я была готова к первой ночи, |
| And I'm down for a second try | И готова ко второй попытке, |
| When you touch me, I wanna fly | Когда ты прикасаешься ко мне, я хочу летать, |
| I'm so down for you all the time | Я без ума от тебя всё время, |
| All the time, all the time | Всё время, всё время, |
| All the time, all the time | Всё время, всё время. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| I was down for the first night | Я была готова к первой ночи, |
| And I'm down for a second try | И готова ко второй попытке, |
| When you touch me, I wanna fly | Когда ты прикасаешься ко мне, я хочу летать, |
| I'm so down for you all the time, all the time | Я без ума от тебя всё время, всё время, |
| I was down for the first night (Down for the first night) | Я была готова к первой ночи, |
| And I'm down for a second try | И готова ко второй попытке, |
| When you touch me, I wanna fly | Когда ты прикасаешься ко мне, я хочу летать, |
| I'm so down for you all the time, all the time, all the time | Я без ума от тебя всё время, всё время, всё время, |
| All the time, all the time | Всё время, всё время, |
| (All the time, all the time, all the time, all the time) | |
| Down for you all the time, all the time, all the time | Без ума от тебя всё время, всё время, всё время, |
| (All the time, all the time, all the time, all the time) |
Summer Love(оригинал) |
| Summer love, wild and free |
| And I’d like to get to know ya |
| Summertime, wild and free |
| And I’d like to get to know ya |
| 'Cause I live for the feeling |
| Dance to the feeling |
| Wait for the feeling of you |
| I just live for the feeling |
| Dance to the feeling |
| Wait for the feeling of you |
| I was down for the first night |
| And I’m down for a second try |
| When you touch me, I wanna fly |
| I’m so down for you all the time |
| All the time, all the time |
| All the time, all the time |
| It’s my turn, it’s our time |
| And I’d like to talk it over |
| Summer love, sweet as wine |
| And I’d like to have you over |
| 'Cause I live for the feeling |
| Dance to the feeling |
| Wait for the feeling of you |
| I just live for the feeling |
| Dance to the feeling |
| Wait for the feeling of you |
| I was down for the first night |
| And I’m down for a second try |
| When you touch me, I wanna fly |
| I’m so down for you all the time |
| All the time, all the time |
| All the time, all the time |
| I was down for the first night |
| And I’m down for a second try |
| When you touch me, I wanna fly |
| I’m so down for you all the time, all the time |
| I was down for the first night (Down for the first night) |
| And I’m down for a second try |
| When you touch me, I wanna fly |
| I’m so down for you all the time, all the time, all the time |
| All the time, all the time |
| (All the time, all the time, all the time, all the time) |
| Down for you all the time, all the time, all the time |
| (All the time, all the time, all the time, all the time) |
Летняя любовь(перевод) |
| Летняя любовь, дикая и свободная |
| И я хотел бы познакомиться с тобой |
| Лето, дикое и свободное |
| И я хотел бы познакомиться с тобой |
| Потому что я живу ради чувства |
| Танцуй под настроение |
| Подождите, пока вы почувствуете себя |
| Я просто живу ради чувства |
| Танцуй под настроение |
| Подождите, пока вы почувствуете себя |
| Я был внизу в первую ночь |
| И я готов сделать вторую попытку |
| Когда ты прикасаешься ко мне, я хочу летать |
| Я так скучаю по тебе все время |
| Все время, все время |
| Все время, все время |
| Моя очередь, наше время |
| И я хотел бы поговорить об этом |
| Летняя любовь, сладкая, как вино |
| И я хотел бы, чтобы вы |
| Потому что я живу ради чувства |
| Танцуй под настроение |
| Подождите, пока вы почувствуете себя |
| Я просто живу ради чувства |
| Танцуй под настроение |
| Подождите, пока вы почувствуете себя |
| Я был внизу в первую ночь |
| И я готов сделать вторую попытку |
| Когда ты прикасаешься ко мне, я хочу летать |
| Я так скучаю по тебе все время |
| Все время, все время |
| Все время, все время |
| Я был внизу в первую ночь |
| И я готов сделать вторую попытку |
| Когда ты прикасаешься ко мне, я хочу летать |
| Я так скучаю по тебе все время, все время |
| Я упал в первую ночь (вниз в первую ночь) |
| И я готов сделать вторую попытку |
| Когда ты прикасаешься ко мне, я хочу летать |
| Я так скучаю по тебе все время, все время, все время |
| Все время, все время |
| (Все время, все время, все время, все время) |
| Вниз для вас все время, все время, все время |
| (Все время, все время, все время, все время) |
| Название | Год |
|---|---|
| Call Me Maybe | 2011 |
| I Really Like You | 2015 |
| ok on your own ft. Carly Rae Jepsen | 2020 |
| Cut To The Feeling | 2017 |
| Good Time ft. Carly Rae Jepsen | 2011 |
| Too Much | 2019 |
| Part Of Your World | 2013 |
| Run Away With Me | 2015 |
| Your Type | 2015 |
| Party For One | 2019 |
| Cry | 2016 |
| Comeback ft. Bleachers | 2020 |
| This Kiss | 2011 |
| Roses | 2016 |
| Backseat ft. Carly Rae Jepsen | 2017 |
| Last Christmas | 2015 |
| Now That I Found You | 2019 |
| Hurt So Good | 2011 |
| Tonight I’m Getting Over You | 2011 |
| It's Not Christmas Till Somebody Cries | 2020 |