Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roller Coaster, исполнителя - Carla. Песня из альбома L'autre moi, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 03.12.2020
Лейбл звукозаписи: MCA
Язык песни: Французский
Roller Coaster(оригинал) |
| Je sais pas si je suis comme tout le monde |
| Mais moi dans ma tête |
| Ça grimpe et ça retombe aussi sec |
| Tant pis je repars dans la seconde |
| Je veux pas que ça s’arrête (hahaha) |
| Tant que j’ai pas fait ma dose d'échec |
| Vivre un peu comme je veux |
| Rire beaucoup, surtout |
| Vivre tout comme un jeu |
| Ou ne pas jouer du tout |
| Je veux que ça cogne à l’intérieur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| Je veux que ça tape là dans mon cœur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| Même pas mal, même pas peur |
| En cas de doute, j'écoute mon cœur |
| De là-haut, je regarde ces gens |
| Qui se prennent la tête |
| Mais rêvent de faire comme moi en cachette |
| Les deux mains en l’air, le rire au vent, moi |
| Tout ce que je leur souhaite |
| C’est de penser leur vie comme une fête |
| Vivre un peu, être heureux |
| Rire beaucoup, surtout |
| Vivre fou, jouer avec le feu |
| Ou ne pas jouer du tout |
| Je veux que ça cogne à l’intérieur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| Je veux que ça tape là dans mon cœur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| Même pas mal, même pas peur |
| En cas de doute, j'écoute mon cœur |
| Je veux que ça cogne à l’intérieur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| Je veux que ça tape là dans mon cœur, comme un roller coaster |
| Même pas mal, même pas peur |
| (Comme un roller coaster) |
| Même pas mal, même pas peur |
| (Comme un roller coaster) |
| En cas de doute, j'écoute mon cœur |
американские горки(перевод) |
| Я не знаю, такой ли я, как все |
| Но я в своей голове |
| Он поднимается и падает так же сухо |
| Жаль, что я ухожу через секунду |
| Я не хочу, чтобы это заканчивалось (хахаха) |
| Пока я не получил свою дозу неудачи |
| Живи немного, как я хочу |
| Смеяться много, особенно |
| Жизнь как игра |
| Или не играй вообще |
| Я хочу, чтобы он стучал внутри, как американские горки. |
| Даже не плохо, даже не страшно |
| Я хочу, чтобы это поразило мое сердце прямо там, как американские горки |
| Даже не плохо, даже не страшно |
| Даже не плохо, даже не страшно |
| Когда сомневаюсь, я слушаю свое сердце |
| Оттуда я смотрю на этих людей |
| Кто бодается головами |
| Но мечтай делать как я втайне |
| Обе руки в воздухе, смех на ветру, я |
| Все, что я желаю им |
| Думать о своей жизни как о вечеринке |
| Поживи немного, будь счастлив |
| Смеяться много, особенно |
| Живи с ума, играй с огнем |
| Или не играй вообще |
| Я хочу, чтобы он стучал внутри, как американские горки. |
| Даже не плохо, даже не страшно |
| Я хочу, чтобы это поразило мое сердце прямо там, как американские горки |
| Даже не плохо, даже не страшно |
| Даже не плохо, даже не страшно |
| Когда сомневаюсь, я слушаю свое сердце |
| Я хочу, чтобы он стучал внутри, как американские горки. |
| Даже не плохо, даже не страшно |
| Я хочу, чтобы это поразило мое сердце прямо там, как американские горки |
| Даже не плохо, даже не страшно |
| (Как американские горки) |
| Даже не плохо, даже не страшно |
| (Как американские горки) |
| Когда сомневаюсь, я слушаю свое сердце |