Перевод текста песни Ça va trop vite - Carla

Ça va trop vite (оригинал)

Lundi, réveille à l’aube
P’tit dej dans le taxis
Photo, télé, radio et c’est déjà la nuit
Mardi, ça continue
D’retour dans le taxis
Chorée a répété et ça jusqu'à minuit
Et ça s’bouscule dans ma tête
Je n’y vois plus très net
Pas l’temps pour moi de réaliser
Et ça s’bouscule dans ma tête
Je n’ai pas trop fait la fête
Les jours, les heures je n’les vois pas passer
Ça va trop vite
Ça va trop vite
Ça va trop vite
Jeudi, il était temps
Studio y avait longtemps
Découvrir des chansons
C’est tellement kiffant
Samedi, non vendredi
Ça s’passe bah comme un lundi
Photo, télé, radio et c’est déjà la nuit
Et ça s’bouscule dans ma tête
Je n’y vois plus très net
Pas l’temps pour moi de réaliser
Et ça s’bouscule dans ma tête
Je n’ai pas trop fait la fête
Les jours, les heures je n’les vois pas passer
Ça va trop vite
Ça va trop vite
Ça va trop vite
Ça va trop vite
Et ça s’bouscule dans ma tête
Je n’y vois plus très net
Pas l’temps pour moi de réaliser
Et ça s’bouscule dans ma tête
Je n’ai pas trop fait la fête
Les jours, les heures je n’les vois pas passer
Ça va trop vite
Ça va trop vite
Ça va trop vite
Ça va trop vite

Ça va trop vite (перевод)

Понедельник, вставай на рассвете
Завтрак в такси
Фото, ТВ, радио и уже ночь
вторник, продолжение
Снова в такси
Хорея повторилась и так до полуночи
И это толкает в моей голове
Я больше не могу видеть очень ясно
Нет времени для меня, чтобы понять
И это толкает в моей голове
я не слишком много веселился
Дни, часы, которые я не вижу, проходят
Это происходит слишком быстро
Это происходит слишком быстро
Это происходит слишком быстро
четверг было время
Студия давно
открывать песни
Это так мило
Суббота, а не пятница
Все идет хорошо, как в понедельник
Фото, ТВ, радио и уже ночь
И это толкает в моей голове
Я больше не могу видеть очень ясно
Нет времени для меня, чтобы понять
И это толкает в моей голове
я не слишком много веселился
Дни, часы, которые я не вижу, проходят
Это происходит слишком быстро
Это происходит слишком быстро
Это происходит слишком быстро
Это происходит слишком быстро
И это толкает в моей голове
Я больше не могу видеть очень ясно
Нет времени для меня, чтобы понять
И это толкает в моей голове
я не слишком много веселился
Дни, часы, которые я не вижу, проходят
Это происходит слишком быстро
Это происходит слишком быстро
Это происходит слишком быстро
Это происходит слишком быстро