Перевод текста песни Tools of the Trade - Carcass

Tools of the Trade (оригинал)

Steel skin clips
Forceps, grooved awl, retractors, needles
Gouges and saws
Intestinal clamps, blunt dissectors
Scalpels, pins, toothed directors
Tools of the trade, forceps and blades
Skillfully lathed, for us to maim
Bone levers, spikes, malleable scoops
Plates and chisels, screws and spoons
Drills, respatories, files and durettes
Guillotines, gags and compression forceps
Tools of the trade, ripping the rib-cage
To remissly lustrate, so pleased to maim
Retractors, mallets, rugines and benders
Chisels, rods, sharps and catheters
Trephines, undines, irons and styrups
Depressors, tongues, sterile catgut
Tools of the trade, stainless steel blades
Painstakingly lathed, we’re so pleased to maim

Tools of the Trade (перевод)

Стальные зажимы для кожи
Щипцы, желобчатое шило, ретракторы, иглы
Долото и пилы
Кишечные зажимы, тупые диссекторы
Скальпели, булавки, зубчатые направляющие
Инструменты торговли, щипцы и лезвия
Искусно выточенный, чтобы мы искалечили
Костяные рычаги, шипы, податливые черпаки
Тарелки и долота, винты и ложки
Сверла, реставрации, файлы и дюретки
Гильотины, кляпы и компрессионные щипцы
Инструменты торговли, разрывая грудную клетку
Чтобы небрежно люстрировать, так приятно калечить
Ретракторы, молотки, ругины и гибочные станки
Стамески, стержни, острые предметы и катетеры
Трепаны, ундины, утюги и стремена
Депрессоры, язычки, стерильный кетгут
Инструменты торговли, лезвия из нержавеющей стали
Тщательно выточены, нам так приятно калечить