| Bloodied, torn and twisted
| Окровавленный, разорванный и скрученный
|
| Severe mutilation is all that remains
| Серьезные увечья – это все, что осталось
|
| Stagnating in shrink-wrap
| Застой в термоусадочной пленке
|
| Empty the contents onto the mortuary slab
| Вылейте содержимое на плиту морга
|
| The morbid, muted body
| Болезненное, приглушенное тело
|
| Is dissected, lacerated and shred
| Рассечен, разорван и измельчен
|
| Life is hard as a mortuary technician
| Жизнь трудна, как техник морга
|
| The fumes go straight to my head
| Дым идет прямо к моей голове
|
| The trunk now depleting gristle, with bactericidal decay
| Ствол теперь истощается хрящами с бактерицидным распадом.
|
| This discissed disarticulation I bludgeon as I ablate
| Это расчлененное раздвоение я бью дубинкой, когда удаляю
|
| Diluted spittle, bile and gore
| Разбавленная слюна, желчь и кровь
|
| Congealing puddles on the floor
| Застывающие лужи на полу
|
| Grotesquely dismembered
| Гротескно расчлененный
|
| As the cavities I harshly sever
| Как полости я резко разрываю
|
| Stabbing at the trachea, chest with walls I puncture
| Пронзая трахею, грудь со стенками, которые я прокалываю
|
| Slicing back flesh I tear, subject to malacia
| Нарезая плоть, которую я рву, подверженная размягчению
|
| Advanced rigor mortis, the corpse internally bruised
| Трупное окоченение, труп с внутренними синяками.
|
| Kaleidoscope livor mortis, the carcass a shade of livid blue
| Калейдоскоп livor mortis, туша оттенка синего
|
| Joints are stiffened, I now bend and crack
| Суставы напряглись, теперь я сгибаюсь и трескаюсь
|
| The cerebrum pulped, with cranial collapse
| Головной мозг деформирован, с коллапсом черепа
|
| Bodily embalmed and fluids tapped
| Тело забальзамировано, а жидкости использованы
|
| Maceration is oozing, as the insides I unwrap
| Мацерация сочится, когда я разворачиваю внутренности
|
| Finished with the fragments, a mass of stinking waste
| Покончено с осколками, масса вонючих отходов
|
| Spread-eagled bloody mess, I hastily eviscerate
| Растопыренное кровавое месиво, я спешно выпотрошу
|
| Advanced pyarthrosis. | Запущенный пиартроз. |
| Let there be rot (fun in the morgue)
| Да будет гниль (веселье в морге)
|
| Foul autodigestion. | Грязное самопереваривание. |
| Necrotic mutation
| Некротическая мутация
|
| The gaping chest is crudely stitched up
| Зияющая грудь грубо зашита
|
| Internal organs are hastily replaced
| Внутренние органы спешно заменены
|
| The carnage totally disfigured
| Резня полностью изуродована
|
| Another pathological waste
| Еще одна патологическая трата
|
| Flowing blood crusts
| Стекающие кровяные корки
|
| The corpse is totally rotten to the core
| Труп полностью прогнил насквозь
|
| The miserable, festering stiff
| Жалкий, гноящийся жесткий
|
| I dismember with my saw
| Я расчленяю своей пилой
|
| The wounds are stitched, I shabbily try to repair
| Раны зашиты, я жалко пытаюсь восстановить
|
| Disintegrating with histolycis and everyday wear and tear
| Распад с гистолизом и повседневным износом
|
| «Cadaveric dissolution, sliced, ripped and deceased
| «Трупное растворение, нарезанное, разорванное и умершее
|
| Eructated gases are gurgling as they bleed
| Отрыгнутые газы булькают, когда истекают кровью
|
| Congested pus, blood and autodigested gore
| Скопление гноя, крови и самопереваренной крови
|
| Tissue corrodes as aggression gnaws»
| Ткань разъедает, когда агрессия грызет»
|
| The mortuary table I now wipe, sponge and clean
| Теперь я протираю стол в морге, протираю губкой и очищаю.
|
| Washing away the remains of life, the slab now gleams
| Смывая остатки жизни, плита теперь блестит
|
| The evaporating reek of putrefaction gets right up my nose
| Испаряющийся запах гниения поднимается прямо мне в нос
|
| Carnage, chunks and leftover pieces in the bin I dispose
| Бойня, куски и остатки в мусорном ведре, которое я выбрасываю
|
| Advanced pyathrosis — let there be rot (fun in the morgue)
| Запущенный пиатроз — да будет гниль (веселье в морге)
|
| Foul autodigestion. | Грязное самопереваривание. |
| Necrotic mutation | Некротическая мутация |