Перевод текста песни Traffic - Carbon Leaf

Traffic (оригинал)

Don’t get mad at nothin'
(Anything) that passes by
Don’t yank from the sky
You make up too many voices
Too many scenario’s imaginari-OH!
Dreary load
Should keep on going… writing…riding
Too long for sitting… muscle atrophy
Look at me, I’m damning my transmission
We scramble for position
Jockey for transmission
Just make it up (got to go!)
Makin' up for lost time
Drive To Reveal
Reinvent the wheel
Still making up for lost time
Traffic!
Traffic!
Silly me.
Simile is like a rat trap
Beast…
Beast in a steal cage
Road rage, road rage, rode-dent-rage
Fess up, fed up.
enough!
I’m messing up, make it up… for lost time
Bend shape twist and steal
Wrider’s Block gets me down
Bark like a dog, yelp like Sting…
(I was hoping for my own thing)
This is not the road I should be on
This is not the road I should be on!
'Cause you might get hurt
'Cause you could get lost
Oh, these infrastructure metaphors are a boar
I… aye, aye
I don’t think I’ll gO there in frustration
Make a clean departure, oh no
There I GO!
Again!
Road Trip on my own tongue
Oh well
I made it thru another one…
Windshield Movie so surreally
Given up on lost time…
Given up, got me down

Движение (перевод)

Не сердись ни на что
(Все), что проходит мимо
Не дергай с неба
Вы придумываете слишком много голосов
Слишком много воображаемых сценариев-О!
Унылая нагрузка
Следует продолжать… писать… кататься
Слишком долго сидеть… мышечная атрофия
Посмотри на меня, я проклинаю свою передачу
Мы боремся за позицию
Жокей для передачи
Просто сделай это (надо идти!)
Наверстать упущенное время
Привод, чтобы раскрыть
Изобретать колесо
Все еще наверстываете упущенное
Трафик!
Трафик!
Дурак я.
Сравнение похоже на крысоловку
Зверь…
Зверь в клетке для кражи
Ярость на дороге, ярость на дороге, ярость на дороге
Признавайся, надоело.
довольно!
Я напортачил, помирись... за потерянное время
Согнуть форму, скрутить и украсть
Блокировка Райдера сводит меня с ума
Лай как собака, тявкай как Стинг…
(Я надеялся на свое дело)
Это не та дорога, на которой я должен быть
Это не та дорога, по которой я должен идти!
Потому что ты можешь пострадать
Потому что ты можешь потеряться
О, эти метафоры инфраструктуры - кабан
Я ... да, да
Я не думаю, что пойду туда в разочаровании
Сделайте чистый отъезд, о нет
Вот я иду!
Очередной раз!
Поездка на моем собственном языке
Ну что ж
Я прошел через другой…
Фильм о ветровом стекле так сюрреалистично
Отказался от упущенного времени…
Сдался, меня опустил