Перевод текста песни Shellfish - Carbon Leaf

Shellfish (оригинал)

This has nothing to do with you
I know where I’m going sunday
Windmill fish I’ll move
When the wind moves me
I’ll make a roadway from the shells
(from my shells)
I’m shellfish and not ready for you
Because you’re not ready for me
I’m not ready for me ever feel that way?
Maybe the treasusre will be full of people
And we’ll share our lives one day
This has nothing to do with you
I’ll walk blind if I want to
Maybe I’ll take a trip where all I see
Is blue and white
Make a boat of paper and wax
Just enough to get there
(I won’t want to return)
Discovered lots of clues but not the chest
Not the x still looking for the x
This has a lot to do with you
Here’s the note I never wrote
Preocupation has paid its price but…
Believe all of this has made me
Sick as well
I’m shellfish I’m in the ocean
I can’t here you
I don’t know what I know anymore
I’m not ready for me ever feel that way?
Triangle that consumed us like
All those ships at sea
What price to be opened?
I’m drowning I’m breathing I’m living I’m dying
frowning I’m smiling I’m laughing I’m trying shouting I’m screaming I’m happy
I’m
Dreaming my nightmares are leaving It’s dark and I’m tired the pain is receding
I’m guilty for happy the cloud will not catch me I’m falling again I can’t let
water in
I can’t build a boat to return
(I guess I got what I asked for)
And I’ll cry when I’m glad
(because it’s not what I’m used to)
Well here’s my blue and white
(not that different than when I started)
I don’t know I’m still young
We’ll make pirate hats and rule the sea
I’m shellfish
Jellyfish point of view
I’m in the ocean I can’t hear you
You’ve found the x don’t ever worry
Be happy
And we’ll dream of a day
Much like today…

Моллюск (перевод)

Это не имеет к вам никакого отношения
Я знаю, куда я пойду в воскресенье
Рыба ветряная мельница я буду двигаться
Когда ветер движет мной
Я сделаю мостовую из ракушек
(из моих ракушек)
Я моллюск и не готов к тебе
Потому что ты не готов ко мне
Я не готов к тому, чтобы чувствовать себя так?
Может быть, сокровищница будет полна людей
И мы разделим нашу жизнь однажды
Это не имеет к вам никакого отношения
Я буду ходить вслепую, если захочу
Может быть, я отправлюсь в путешествие, где все, что я вижу
Синий и белый
Сделать лодку из бумаги и воска
Достаточно, чтобы добраться туда
(Я не хочу возвращаться)
Обнаружено множество улик, но не сундук
Не тот х, который все еще ищет х
Это во многом связано с тобой
Вот записка, которую я никогда не писал
Озабоченность окупилась, но…
Поверьте, все это заставило меня
тоже болен
Я моллюск, я в океане
я не могу здесь вы
Я больше не знаю, что я знаю
Я не готов к тому, чтобы чувствовать себя так?
Треугольник, который поглотил нас, как
Все эти корабли в море
По какой цене открывать?
я тону я дышу я живу я умираю
хмурюсь я улыбаюсь я смеюсь я пытаюсь кричать я кричу я счастлив
Я
Снится, что мои кошмары уходят. Темно, и я устал, боль отступает.
Я виноват в том, что счастлив, что облако не поймает меня, я снова падаю, я не могу позволить
Вода в
Я не могу построить лодку, чтобы вернуться
(Думаю, я получил то, что просил)
И я буду плакать, когда буду рад
(потому что это не то, к чему я привык)
Ну вот мой синий и белый
(не сильно отличается от того, когда я начинал)
Я не знаю, я еще молод
Мы будем делать пиратские шляпы и править морем
я моллюск
Точка зрения медузы
Я в океане, я тебя не слышу
Вы нашли х, никогда не беспокойтесь
Будь счастлив
И мы будем мечтать о дне
Почти как сегодня…