Перевод текста песни For The First Time - Carbon Leaf

For The First Time (оригинал)

If I could see the western sky for the first time
If I could hold that horizon in my hand
If I could hold her close again before the wedding
If I could fall in love for the first time
If I could only let it go and start again
If I could write to my first love for the last time
What harm could it do?
A new age has begun
A new age has begun
If I could see that western sky for the first time
If I could hold that horizon in my hand
If I could sponge back the (pain) between two lovers lost
If I could fall in love again for the first time
If I could only let it go and start again
If I could pull the weeds of regret from a choking heart
What harm could it do?
A new age has begun
A new age has begun
A new age
When I see that western sky for the last time
I will know for that for the first time I am done
(I will hang my head down out on the prairie)
A new age has begun
When I see that western sky for the last time
I will know for that for the first time I am done
I will cleanse my dusty hands out in the twilight
A new age has begun
A new age has begun
A new age has begun
A new age has begun
A new age has begun
A new age had begun

впервые (перевод)

Если бы я впервые увидел западное небо
Если бы я мог держать этот горизонт в руке
Если бы я мог снова обнять ее перед свадьбой
Если бы я мог влюбиться в первый раз
Если бы я мог только отпустить это и начать снова
Если бы я мог написать своей первой любви в последний раз
Какой вред это может причинить?
Началась новая эра
Началась новая эра
Если бы я впервые увидел это западное небо
Если бы я мог держать этот горизонт в руке
Если бы я мог стереть (боль) между двумя потерянными влюбленными
Если бы я мог снова влюбиться в первый раз
Если бы я мог только отпустить это и начать снова
Если бы я мог вырвать сорняки сожаления из задыхающегося сердца
Какой вред это может причинить?
Началась новая эра
Началась новая эра
Новый век
Когда я увижу это западное небо в последний раз
Я буду знать за это в первый раз, когда я закончу
(Я повешу голову в прерии)
Началась новая эра
Когда я увижу это западное небо в последний раз
Я буду знать за это в первый раз, когда я закончу
Я вымою свои пыльные руки в сумерках
Началась новая эра
Началась новая эра
Началась новая эра
Началась новая эра
Началась новая эра
Началась новая эра