Перевод текста песни All of My Love - Carbon Leaf

All of My Love (оригинал)

Where do lovers start?
In a starry eye
In a starry sea of gazes
We lay ourselves to rest
Where do lovers start?
In the wild calling of our heart
To an unknown place we call home
We lay ourselves to rest
To rest in this silent lullaby
When there’s not a whole lot left
You’re cradling the pieces
Of everything I am
All of my love
Where does the love connect?
In the starry sky
In the spirit, in the roiling firmament
Recovery is gain
To rest in your silent lullaby
When there’s not a whole lot left
You’re cradling the pieces
Of everything I am
All of my love
These wooden nickels age
Time to settle up when there’s nothing left
Just be the life inside
Just be my place of rest
Where do lovers start?
In a starry eye
Bestowed upon the youth
To carry me away
To carry me away
To carry me away
To rest in this silent lullaby
When there’s not a whole lot left
Keep cradling the pieces
Of everything I am
All of my love
All of my love
All of my love
All of my love
(You're carrying all the weight)
All of my love
(Carry it all away)
All of my love
(Carry it all away)
All of my love
(Carry it all away)
All of my love
(Carry it all away)
All of my love
(Carry it all away)
All of my love
(You're carrying all the weight)
All of my love
(You're carrying all the weight)
All of my love
(Carry it all)

Вся Моя Любовь (перевод)

С чего начинаются влюбленные?
В звездном глазу
В звездном море взглядов
Мы ложимся отдыхать
С чего начинаются влюбленные?
В диком зове нашего сердца
В неизвестное место, которое мы называем домом
Мы ложимся отдыхать
Чтобы отдохнуть в этой тихой колыбельной
Когда осталось не так много
Вы качаете кусочки
Из всего, что я
Вся моя любовь
Где соединяется любовь?
В звездном небе
В духе, на бурлящем небосводе
Восстановление – это выигрыш
Чтобы отдохнуть в вашей тихой колыбельной
Когда осталось не так много
Вы качаете кусочки
Из всего, что я
Вся моя любовь
Эти деревянные пятаки стареют
Время урегулировать ситуацию, когда ничего не осталось
Просто будь жизнью внутри
Просто будь моим местом отдыха
С чего начинаются влюбленные?
В звездном глазу
Даровано молодежи
Унести меня
Унести меня
Унести меня
Чтобы отдохнуть в этой тихой колыбельной
Когда осталось не так много
Продолжайте баюкать кусочки
Из всего, что я
Вся моя любовь
Вся моя любовь
Вся моя любовь
Вся моя любовь
(Вы несете весь вес)
Вся моя любовь
(Унести все это)
Вся моя любовь
(Унести все это)
Вся моя любовь
(Унести все это)
Вся моя любовь
(Унести все это)
Вся моя любовь
(Унести все это)
Вся моя любовь
(Вы несете весь вес)
Вся моя любовь
(Вы несете весь вес)
Вся моя любовь
(Нести все это)