Перевод текста песни The Wreath and the Follower - Capstan

The Wreath and the Follower - Capstan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Wreath and the Follower , исполнителя -Capstan
Песня из альбома: In the Wake of Our Discord
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:11.01.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Adventure Cat

Выберите на какой язык перевести:

The Wreath and the Follower (оригинал)Венок и Последователь (перевод)
You belong in Austin Ты принадлежишь Остину
It’s where your heart’s always been Это то место, где всегда было твое сердце
You said I never paid attention but I was listening Вы сказали, что я никогда не обращал внимания, но я слушал
Every word still resonates Каждое слово по-прежнему резонирует
Your sense of fear, your sins and faith Ваше чувство страха, ваши грехи и вера
And all you wish you could embrace И все, что вы хотите, чтобы вы могли принять
Were we a step or an escape? Были ли мы шагом или побегом?
Well maybe I was wrong Ну, может быть, я был неправ
But maybe you were too Но, может быть, вы были слишком
It’s just the self-destructive system that we both fell into Это просто саморазрушительная система, в которую мы оба попали
Symbiotic in nature with nothingness to give Симбиоз по своей природе с ничем, чтобы дать
Blind eyes see no perspective Слепые глаза не видят перспективы
Left yourself in Portland Оставил себя в Портленде
Or what portions you had left Или какие порции у вас остались
So damaged and it’s obvious Так поврежден, и это очевидно
Destruction craves an audience Разрушение жаждет аудитории
And I swear that you need help but won’t accept it И я клянусь, что тебе нужна помощь, но ты не примешь ее.
Though it kills to know I can’t give it Хотя это убивает, чтобы знать, что я не могу дать это
I’ve done everything but admit that Я сделал все, но признаю, что
It’s just as much on me Это так же много на мне
Maybe I was wrong Может быть, я ошибался
But we both know you were too Но мы оба знаем, что ты тоже
It’s the fucked up situations that you always pulled me into Это испорченные ситуации, в которые ты всегда меня втягивал
Symbiotic in nature with nothingness to give Симбиоз по своей природе с ничем, чтобы дать
Blind eyes see no perspective Слепые глаза не видят перспективы
But that night you lit up my eyes like a field of fireflies Но в ту ночь ты осветил мои глаза, как поле светлячков
And in that brief moment I could see that I was blinded by my inconsistencies И в тот краткий миг я увидел, что ослеплен своими непоследовательностью
I felt my chest decompress Я почувствовал, как моя грудь сжалась
I laid the old me to rest Я упокоил старого себя
And as he haunts my dreams I’m not obsessed И поскольку он преследует меня во сне, я не одержим
I’m enlightened not blessedЯ просветлен, а не благословлен
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: