Перевод текста песни Invisible Fences - Capstan

Invisible Fences (оригинал)

It’s like I’m pitching rocks aimlessly into the great unknown.
Skipping stones
into the widest lake yet no target for my throws.
And as the water’s laying as
flat as glass, still and silent, a sleeping giant, unanswered like the
questions we’re too comfortable to ask
No tidal waves or tide to break.
The shit you’ve been spoon fed but have yet to
taste.
Built up a tolerance to the system that’s in place.
We’re on the edge of
darkness.
No light in sight.
No future to harvest
We’ve found no real solutions only outcomes from bad decisions on a crash
course.
We’re unknowing what comes of these collisions.
Society continues to
regress as we grow older.
We’re busy as slaves to the almighty dollar
The corrupt have led the blind.
They only show you what they want you to find.
So keep your head down and fall in line
No tidal waves or tide to break.
The shit you’ve been spoon fed but have yet to
taste.
Built up a tolerance to the system that’s in place.
We’re all on the
edge of darkness.
No light in sight.
No future
These self proclaimed modern day saints have fueled the hatred that’s construed
our faith.
No matter what you see when you look in the mirror, your
reflection’s still bound by all living sinners
We’re all just delaying what’s become inevitable.
Prolonging the agony of a
tired and dying world
These self proclaimed modern day saints have fueled the hatred that’s construed
our faith.
No matter what you see when you look in the mirror, your
reflection’s still bound by all living sinners

Невидимые заборы (перевод)

Как будто я бесцельно швыряю камни в великое неизвестное.
Пропуск камней
в самое широкое озеро, но нет цели для моих бросков.
И так как вода ложится как
плоский, как стекло, неподвижный и безмолвный, спящий великан, безответный, как
вопросы, которые нам слишком удобно задавать
Нет приливных волн или прилива, которые можно сломать.
Дерьмо, которое вы кормили с ложки, но еще не успели
вкус.
Выработал терпимость к существующей системе.
Мы на краю
темнота.
Нет света в поле зрения.
Нет будущего для сбора урожая
Мы не нашли реальных решений, только результаты плохих решений во время аварии.
курс.
Мы не знаем, что получается из этих столкновений.
Общество продолжает
регрессировать по мере того, как мы становимся старше.
Мы заняты, как рабы всемогущего доллара
Коррумпированные вели слепых.
Они показывают вам только то, что хотят, чтобы вы нашли.
Так что держите голову опущенной и встаньте в очередь
Нет приливных волн или прилива, которые можно сломать.
Дерьмо, которое вы кормили с ложки, но еще не успели
вкус.
Выработал терпимость к существующей системе.
Мы все на
грань тьмы.
Нет света в поле зрения.
Нет будущего
Эти самопровозглашенные современные святые разжигают ненависть, которую истолковывают
наша вера.
Независимо от того, что вы видите, когда смотрите в зеркало, ваше
отражение все еще связано со всеми живыми грешниками
Мы все просто оттягиваем то, что стало неизбежным.
Продление агонии
усталый и умирающий мир
Эти самопровозглашенные современные святые разжигают ненависть, которую истолковывают
наша вера.
Независимо от того, что вы видите, когда смотрите в зеркало, ваше
отражение все еще связано со всеми живыми грешниками