Перевод текста песни Hideaway - Capstan

Hideaway (оригинал)

I keep thinking in circles over you
Enough to make me dizzy
There’s a trauma underneath your skin
Wish I could stop it from digging in
The rain came heavier that day
Did you feel your mental state dissipate?
If you’re hearing voices in your head
Focus on mine and block out the negative
If your night’s deprived of rest
Count on me to let you get it in
I won’t lead you astray
Let me be your hideaway
As timid as you stood
You still ripped through me like tidal waves
Flooded me with better days
And tonight your current rocks me
To sleep, woah
Even though I know it’s no good
For me
If you’re hearing voices in your head
Focus on mine and block out the negative
If your night’s deprived of rest
Count on me to let you get it in
I won’t lead you astray
Let me be your hideaway
Come with me and I won’t let you fall apart like I did
Stay with me I won’t let you fall apart like I did
This world’s a hurricane and we’re all falling trees
It rips right through you
It ripped right through me
This world’s a hurricane and we’re all falling trees
It rips right through you
It ripped right through me
If you’re hearing voices in your head
Focus on mine and block out the negative
If your night’s deprived of rest
Count on me to let you get it in
I won’t lead you astray
Let me be your hideaway
I won’t lead you astray
Let me be your hideaway

Убежище (перевод)

Я продолжаю думать о тебе кругами
Достаточно, чтобы вызвать у меня головокружение
Под вашей кожей есть травма
Хотел бы я остановить его от копания
В тот день дождь усилился
Чувствовали ли вы, что ваше психическое состояние рассеивается?
Если вы слышите голоса в своей голове
Сосредоточьтесь на моем и заблокируйте негатив
Если твоя ночь лишена отдыха
Рассчитывайте на меня, чтобы позволить вам получить его
Я не сведу тебя с пути
Позволь мне быть твоим убежищем
Так же робко, как вы стояли
Ты все еще пронзаешь меня, как приливные волны
Наполнил меня лучшими днями
И сегодня твой ток меня качает
Чтобы спать, воах
Хотя я знаю, что это нехорошо
Для меня
Если вы слышите голоса в своей голове
Сосредоточьтесь на моем и заблокируйте негатив
Если твоя ночь лишена отдыха
Рассчитывайте на меня, чтобы позволить вам получить его
Я не сведу тебя с пути
Позволь мне быть твоим убежищем
Пойдем со мной, и я не позволю тебе развалиться, как я
Останься со мной, я не позволю тебе развалиться, как я
В этом мире ураган, и мы все падаем деревьями
Он разрывает тебя насквозь
Это разорвало меня насквозь
В этом мире ураган, и мы все падаем деревьями
Он разрывает тебя насквозь
Это разорвало меня насквозь
Если вы слышите голоса в своей голове
Сосредоточьтесь на моем и заблокируйте негатив
Если твоя ночь лишена отдыха
Рассчитывайте на меня, чтобы позволить вам получить его
Я не сведу тебя с пути
Позволь мне быть твоим убежищем
Я не сведу тебя с пути
Позволь мне быть твоим убежищем