Перевод текста песни Convalesce - Capstan

Convalesce (оригинал)

I know this life isn’t an easy ride.
It takes more than bad luck to break my
stride
It’s the passion and desire that adds fuel to the fire in my chest.
And I won’t rest
Although I don’t know what lies ahead, I still define progress the days I pull
myself out of bed
I should have known that the winds would have shifted in an opposite direction
and the feelings we had drifted apart.
Some things are just out of our control
I think I finally understand the reasons for the changing of the seasons
Letting everything fall to make way for the new
It’s not the surface that matters but the roots that I grew

Выздоравливай (перевод)

Я знаю, что эта жизнь нелегкая поездка.
Чтобы сломать мой
шаг
Это страсть и желание подливают масла в огонь в моей груди.
И я не буду отдыхать
Хотя я не знаю, что ждет меня впереди, я все равно определяю прогресс в те дни, когда тяну
я встаю с постели
Я должен был знать, что ветры изменились бы в противоположном направлении
и чувства, которые мы разделили.
Некоторые вещи просто находятся вне нашего контроля
Кажется, я наконец понял причины смены времен года
Позволить всему рухнуть, чтобы освободить место для нового
Важна не поверхность, а корни, которые я пустил