Перевод текста песни Sopram Ventos Adversos - Camané

Sopram Ventos Adversos - Camané
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sopram Ventos Adversos, исполнителя - Camané. Песня из альбома The Art Of Camané - Prince Of Fado, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.02.2009
Лейбл звукозаписи: Parlophone Music Portugal
Язык песни: Португальский

Sopram Ventos Adversos

(оригинал)
Sopram ventos adversos
Junto à praia que se quis
E há sentimentos dispersos
Que são barcos submersos
No mar do que se não diz
Nos mastros que vão quebrar
Soltas velas de cambraia
E é cada remo a tentar
Menos um barco no mar
Mais um cadáver na praia
O dia nunca alcançado morre em todas as marés
E é sempre dia acabado
Junto ao sargaço espalhado de tudo o que se não fez

Дуют Ветры, Неблагоприятные

(перевод)
Дуют встречные ветры
Рядом с пляжем, который вы хотели
И есть рассеянные чувства
Что такое подводные лодки?
В море того, что не сказано
На мачтах, которые сломаются
Рассыпчатые свечи шамбре
И это каждое весло, чтобы попробовать
На одну лодку меньше в море
Еще один труп на пляже
День, который никогда не наступал, умирает на всех приливах
И это всегда конец дня
Рядом с саргассом разбросано все, что не было сделано
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Cantar É Que Te Deixas Levar 2013
Escada Sem Corrimão 2013
Memórias De Um Chapéu 2006
Contigo é Pra Perder ft. Camané 2020
Lembro-me de Ti 2017
Templo Dourado 2001
O pagem 2017
Complicadíssima Teia 2009
Marcha Do Bairro Alto - 1995 2013
Fado Da Vendedeira 2001
Mais Um Fado No Fado 2013
Filosofias 2001
Noite Apressada 2001
Ironia 2017
O louco 2017
Mocita dos caracóis 2017
Empate dois a dois 2017
O remorso 2017
Despedida 2017
A casa da mariquinhas 2017

Тексты песен исполнителя: Camané