Перевод текста песни Filosofias - Camané

Filosofias - Camané
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Filosofias, исполнителя - Camané. Песня из альбома Pelo Dia Dentro, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.11.2001
Лейбл звукозаписи: Parlophone Music Portugal
Язык песни: Португальский

Filosofias

(оригинал)
Meu coração, que pranteias?
Não tenhas dó de ninguém…
Não queiras penas alheias
Que as tuas chegam-te bem…
Se fosses de gelo feito
De mármore ou de granito
Não galopavas aflito
Pelas ruas do meu peito
Nos artifícios das teias
Da triste melancolia;
Que fizeste da alegria
Meu coração, que pranteias?
Quem pensa muito não tem
Horas tranquilas, serenas!
Penas!
Não queiras mais penas
Que as tuas chegam-te bem…

Философии

(перевод)
Сердце мое, о чем ты плачешь?
Не жалей никого...
Не хочу чужих перьев
Что ваши s приходят к вам хорошо ...
Если бы вы были сделаны изо льда
Мрамор или гранит
Не скачи огорченный
По улицам моей груди
В искусстве паутины
От грустной меланхолии;
Что вы сделали из радости
Сердце мое, о чем ты плачешь?
Кто думает, что много не имеет
Тихие, безмятежные часы!
Перья!
не хочу больше перьев
Что ваши s приходят к вам хорошо ...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Cantar É Que Te Deixas Levar 2013
Escada Sem Corrimão 2013
Memórias De Um Chapéu 2006
Contigo é Pra Perder ft. Camané 2020
Lembro-me de Ti 2017
Templo Dourado 2001
O pagem 2017
Complicadíssima Teia 2009
Marcha Do Bairro Alto - 1995 2013
Fado Da Vendedeira 2001
Mais Um Fado No Fado 2013
Noite Apressada 2001
Ironia 2017
O louco 2017
Mocita dos caracóis 2017
Empate dois a dois 2017
O remorso 2017
Despedida 2017
A casa da mariquinhas 2017
Cabaré 2017

Тексты песен исполнителя: Camané