Перевод текста песни À Mercê De Uma Saudade - Camané

À Mercê De Uma Saudade (оригинал)

O amor anda à mercê duma saudade
Com ele anda sempre a ilusão
O nosso amor não tem a mesma idade
Mas tem a mesma lei no coração
Sabemos qual a ânsia da chegada
E nunca recordamos a partida
Trazemos na memória renegada
A dor de uma distância sem saída
Existem entre nós sonhos calados
Que a vida não permite acontecer
Por vezes sigo os teus olhos parados
E sinto que é por ti que vou viver
Recuso lamentar a minha entrega
Teus braços são a minha liberdade
O amor é fantasia que nos cega
É força que transforma a realidade

Во Власти Тоски (перевод)

Любовь находится во власти тоски
С ним всегда ходит иллюзия
Наша любовь не одного возраста
Но в сердце тот же закон
Мы знаем рвение прибытия
И мы никогда не помним отъезд
Мы приносим память о ренегатах
Боль с тупиковой дистанции
Между нами тихие сны
Что жизнь не позволяет случиться
Иногда я все еще слежу за твоими глазами
И чувствую, что для тебя я буду жить
Я отказываюсь сожалеть о своей доставке
Твои руки - моя свобода
Любовь — это фантазия, которая ослепляет нас
Это сила, которая преображает реальность