Перевод текста песни Cerrando bares - Cafe Quijano

Cerrando bares (оригинал)

Eras el típico muchacho formal
El hijo perfecto al que gusta estudiar
Y no solo eso encima tenías
A todas las niñas con su tontería
Detrás de tus huesos pidiéndote besos
Eras el jefe de ochenta soldados
Mas cien mequetrefes haciendo de malos
Y siendo un imberbe andabas en moto
Con un plumas verde haciéndote fotos
Para un calendario con chichas de barrio
Y siendo tas listo quien te ve y quien te ha visto
Sin arte ni oficio matándote a vicios
Cerrando bares que más te da
Pagando amores no das para más
Y ahora tienes los huesos con alcohol y sin besos
Para pocos excesos
Cerrando bares que más te da
Pagando amores no das para más
Y ahora tienes los huesos con alcohol y sin besos
Para pocos excesos
Que fácil era ser el pionero
Con un padre rico llenando el ropero
Y el resto queriendo a un padre modelo
Aunque solo tuviera fachada y dinero
Que no nos quisiera que solo nos diera
Y siento decirte que hoy me arrepiento
De haber envidiado a un padre contento
Solo con verte los bolsos repletos
De malos augurios y el falso respeto
De aquellos soldados de un tiempo pasado
Y siendo tan listo quien te ve y quien te ha visto
Si arte ni oficio matándote a vicios
Cerrando bares que más te da
Pagando amores no das para más
Y ahora tienes los huesos con alcohol y sin besos
Para pocos excesos
Cerrando bares qué más te da
Pagando amores con das para más
Y ahora tienes los huesos con alcohol y sin besos
Para pocos excesos

Закрытие баров (перевод)

Вы были типичным формальным мальчиком
Идеальный сын, который любит учиться
И не только это, у вас было
Всем девушкам с их глупостью
За твоими костями просят тебя о поцелуях
Ты был главой восьмидесяти воинов
Более сотни злодеев, играющих плохих парней
А будучи безбородым, ты ездил на мотоцикле
С зеленой ручкой, фотографирующей вас
Для календаря с соседскими девушками
И быть таким умным, кто тебя видит и кто тебя видел
Без искусства или торговли, убивающей вас пороками
Закрытие баров, которые дают вам больше всего
Плата за любовь, которую вы не даете больше
А теперь у тебя кости с алкоголем и без поцелуев
Из-за нескольких излишеств
Закрытие баров, которые дают вам больше всего
Плата за любовь, которую вы не даете больше
А теперь у тебя кости с алкоголем и без поцелуев
Из-за нескольких излишеств
Как легко было быть первооткрывателем
С богатым папой в шкафу
А в остальном любящий модельный отец
Даже если бы у него был только фасад и деньги
Что он не хотел нас, что он только дал нам
И мне жаль говорить вам, что сегодня я сожалею об этом
Завидовать счастливому отцу
Просто видя, что ваши сумки полны
Плохих предзнаменований и ложного уважения
Из тех солдат прошлого времени
И быть таким умным, кто тебя видит и кто тебя видел
Если искусство или торговля убивают вас пороками
Закрытие баров, которые дают вам больше всего
Плата за любовь, которую вы не даете больше
А теперь у тебя кости с алкоголем и без поцелуев
Из-за нескольких излишеств
Закрытие баров, что еще дает вам
Платить любовью с дасом за большее
А теперь у тебя кости с алкоголем и без поцелуев
Из-за нескольких излишеств