Перевод текста песни Qué será de mí - Cafe Quijano

Qué será de mí - Cafe Quijano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qué será de mí, исполнителя - Cafe Quijano. Песня из альбома Orígenes: El Bolero, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.10.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Qué será de mí

(оригинал)
Que será de mi, cuando tú no estés
Cuando cada tarde me recuerde
Que mis tardes fuiste tú
Que será de mí al anochecer
Cuando cada noche sepa que no puede ser
Que será de mí cada amanecer
Cuando no me busques con la mano
Ni te acerques para ser mi primera luz
Que será de mi si no puedo ver
A quien siempre amé
Quédate, sé que no es tan fácil… pero quédate
Siempre los destinos son errores sin verdad;
Quédate y no creas imposible nuestro amor
No le hagamos caso a la razón
Por favor, quédate, por favor

Что будет со мной

(перевод)
Что будет со мной, когда тебя не станет
Когда каждый день я вспоминаю
Что мои дни были тобой
Что будет со мной с наступлением темноты
Когда каждую ночь я знаю, что этого не может быть
Что будет со мной каждый рассвет
Когда ты не ищешь меня рукой
Даже не приближайся к тому, чтобы быть моим первым светом
Что будет со мной, если я не увижу
кого я всегда любил
Останься, я знаю, это не так просто... но останься
Направления всегда являются ошибками без истины;
Оставайся и не верь, что наша любовь невозможна
Не будем обращать внимание на причину
пожалуйста останься пожалуйста
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prometo 2012
Desde Brasil 2004
La taberna del Buda 2004
La Lola 1999
Quiero que mi boca se desnude 2012
Yo me acerco, tu te alejas 2013
No tienes corazón 2003
Nada de na 2004
Éramos distintos 2012
Todo es mentira 2003
Cúlpame 2012
Como siempre 2012
Desengaño 2012
Pienso en ti despacio 2012
Tequila 2003
Qué grande es esto del amor 2004
No, no soy yo 2012
Robarle tiempo al tiempo 2013
Nunca supe 2012
Será 2014

Тексты песен исполнителя: Cafe Quijano