Перевод текста песни Sleeping With The Light On - Busted

Sleeping With The Light On (оригинал)

Along she came, with her picture
Put it in a frame, so I won’t miss her
Got on a plane, from London;
Heathrow
It seems such a shame, yea.
I feel her.
Slipping through my fingers
Now she’s gone, I’m sleeping with the light on
And sharks swim through my veins now, that she’s gone
I’m sleeping with the light on
Heard she’s engaged, spoke to her best friend
No ones to blame, here’s where it all ends
And I feel the pain, 'cause I’m without her
I feel the pain.
I feel her.
Slipping through my fingers
Now she’s gone, I’m sleeping with the light on
And sharks swim through my veins now, that she’s gone
I’m sleeping with the light on
I see the sight, with a different light
Words cannot describe the way I’m feeling
'Cause I’ve been searching in my head
For the words I thought she’d said
For too long.
I feel her.
Slipping through my fingers
Now she’s gone, I’m sleeping with the light on
And sharks swim through my veins now, that she’s gone
I’m sleeping with the light on
I feel her.
Slipping through my fingers
Now she’s gone, I’m sleeping with the light on
And sharks swim through my veins now, that she’s gone
I’m sleeping with the light on
I feel her.
Slipping through my fingers
Now she’s gone, I’m sleeping with the light on
And sharks swim through my veins now, that she’s gone
I’m sleeping with the light on

Спать С Включенным Светом (перевод)

Она пришла со своей фотографией
Поместите это в рамку, чтобы я не скучал по ней
Сел на самолет из Лондона;
Хитроу
Это кажется таким позором, да.
Я чувствую ее.
Скольжение сквозь пальцы
Теперь ее нет, я сплю при свете
И акулы плавают по моим венам теперь, когда она ушла
я сплю со светом
Услышал, что она помолвлена, поговорила со своей лучшей подругой
Никто не виноват, вот где все заканчивается
И я чувствую боль, потому что я без нее
Я чувствую боль.
Я чувствую ее.
Скольжение сквозь пальцы
Теперь ее нет, я сплю при свете
И акулы плавают по моим венам теперь, когда она ушла
я сплю со светом
Я вижу зрелище в другом свете
Слова не могут описать то, что я чувствую
Потому что я искал в своей голове
За слова, которые, как я думал, она сказала
Слишком долго.
Я чувствую ее.
Скольжение сквозь пальцы
Теперь ее нет, я сплю при свете
И акулы плавают по моим венам теперь, когда она ушла
я сплю со светом
Я чувствую ее.
Скольжение сквозь пальцы
Теперь ее нет, я сплю при свете
И акулы плавают по моим венам теперь, когда она ушла
я сплю со светом
Я чувствую ее.
Скольжение сквозь пальцы
Теперь ее нет, я сплю при свете
И акулы плавают по моим венам теперь, когда она ушла
я сплю со светом