Перевод текста песни One of a Kind - Busted

One of a Kind (оригинал)

I can’t do nothing, I’ve fallen
I’m in a world of make believe
Can’t stop the feelings I’m feeling
Because of what you do to me
I don’t know what to say, I’m in an empty stare
I try to think of something but there’s nothing there
In my mind, you’re one of a kind
It feels like love at first sight
You’re one of a kind
(One of a kind) And you know, you know, you know you got it
(One of a kind) And you know, you know, you know I want it
You’re so above it, I love it
I’ve got to have you next to me
But you’ll be gone in a minute
And only be a memory
I wanna break the silence like I think I should
I got to do it now before you’re gone for good
In my mind, you’re one of a kind
It feels like love at first sight
You’re one of a kind
(One of a kind) And you know, you know, you know you got it
(One of a kind) And you know, you know, you know I want it
(Losing my mind, all this time…)
I wanna break the silence like I think I should
I got to do it now before you’re gone for good
In my mind, you’re one of a kind
It feels like love at first sight
You’re one of a kind
(One of a kind) And you know, you know, you know you got it
(One of a kind) And you know, you know, you know I want it

Единственный в своем роде (перевод)

Я ничего не могу сделать, я упал
Я в мире притворства
Не могу остановить чувства, которые я чувствую
Из-за того, что ты делаешь со мной
Я не знаю, что сказать, я в пустом взгляде
Я пытаюсь что-то придумать, но там ничего нет
На мой взгляд, ты единственный в своем роде
Это похоже на любовь с первого взгляда
Вы единственный в своем роде
(Единственный в своем роде) И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что у тебя это есть.
(Единственный в своем роде) И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я хочу этого
Ты так выше этого, мне это нравится
Я должен иметь тебя рядом со мной
Но ты уйдешь через минуту
И будь только воспоминанием
Я хочу нарушить тишину, как я думаю, я должен
Я должен сделать это сейчас, прежде чем ты уйдешь навсегда
На мой взгляд, ты единственный в своем роде
Это похоже на любовь с первого взгляда
Вы единственный в своем роде
(Единственный в своем роде) И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что у тебя это есть.
(Единственный в своем роде) И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я хочу этого
(Все это время схожу с ума...)
Я хочу нарушить тишину, как я думаю, я должен
Я должен сделать это сейчас, прежде чем ты уйдешь навсегда
На мой взгляд, ты единственный в своем роде
Это похоже на любовь с первого взгляда
Вы единственный в своем роде
(Единственный в своем роде) И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что у тебя это есть.
(Единственный в своем роде) И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что я хочу этого