Перевод текста песни MIA - Busted

MIA (оригинал)

Stood up by Nicole, a third night in a row
I guess she’s on the road 'cause she never made it
But I’m always on time
But I’m out anyway, by myself for the day
I don’t card, it’s a shame, how so badly she made it
'Cause I’m always on time
You’ll get back to me, don’t tell me when
If I’ll ever see you again
You didn’t need to clean me out
Why build me up to drag me down?
When you’re not around
It’s such a bad taste 'cause
Waiting in line at In-N-Out
So where are you now?
I guess your M.I.A
You’re always M.I.A
So I called just to say what happened yesterday
Or were you running late?
Or was I just mistaken
For a different night?
You’ll get back to me, don’t tell me when
If I’ll ever see you again
You didn’t need to clean me out
Why build me up to drag me down?
When you’re not around
It’s such a bad taste 'cause
Waiting in line at In-N-Out
So where are you now?
I guess your M.I.A
You’re always M.I.A
Stood up by Nicole, a third night in a row
I guess she’s on the road 'cause she never made it
But I’m always on time
And it all goes around in the back of my head
Why can’t you follow through with the things that you said?
I was there just to chill in the back of the cab
But you don’t even show and you can’t call me back
Why build me up to drag me down?
When you’re not around
It’s such a bad taste 'cause
Waiting in line at In-N-Out
So where are you now?
I guess your M.I.A
You’re always M.I.A
I guess your M.I.A
You’re always M.I.A
You’re always M.I.A

МИА (перевод)

Встала Николь, третью ночь подряд
Я думаю, она в пути, потому что она так и не добралась
Но я всегда вовремя
Но я все равно ухожу один на день
Я не карт, обидно, как так плохо она это сделала
Потому что я всегда вовремя
Ты вернешься ко мне, не говори мне, когда
Если я когда-нибудь увижу тебя снова
Тебе не нужно было очищать меня
Зачем возвышать меня, чтобы тянуть вниз?
Когда тебя нет рядом
Это такой плохой вкус, потому что
Ожидание в очереди в In-N-Out
Так где ты сейчас?
Я думаю, ваш M.I.A.
Ты всегда М.И.А.
Поэтому я позвонил, чтобы сказать, что произошло вчера
Или вы опоздали?
Или я просто ошибся
На другую ночь?
Ты вернешься ко мне, не говори мне, когда
Если я когда-нибудь увижу тебя снова
Тебе не нужно было очищать меня
Зачем возвышать меня, чтобы тянуть вниз?
Когда тебя нет рядом
Это такой плохой вкус, потому что
Ожидание в очереди в In-N-Out
Так где ты сейчас?
Я думаю, ваш M.I.A.
Ты всегда М.И.А.
Встала Николь, третью ночь подряд
Я думаю, она в пути, потому что она так и не добралась
Но я всегда вовремя
И все это крутится у меня в затылке
Почему вы не можете выполнить то, что вы сказали?
Я был там просто, чтобы расслабиться в задней части кабины
Но ты даже не появляешься и не можешь мне перезвонить
Зачем возвышать меня, чтобы тянуть вниз?
Когда тебя нет рядом
Это такой плохой вкус, потому что
Ожидание в очереди в In-N-Out
Так где ты сейчас?
Я думаю, ваш M.I.A.
Ты всегда М.И.А.
Я думаю, ваш M.I.A.
Ты всегда М.И.А.
Ты всегда М.И.А.