Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The People That We Love, исполнителя - Bush. Песня из альбома Golden State, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 22.10.2001
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
The People That We Love(оригинал) | Люди, которых мы любим(перевод на русский) |
Speed kills coming down the mountain | Скорость сносит голову, когда на тачке гоню с горы, |
Speed kills coming down the street | Скорость сносит голову, когда на тачке гоню по улице. |
Speed kills with presence of mind and | Скорость сносит голову, она воодушевляет меня, |
Speed kills if you know what I mean. | Скорость сносит голову, если ты понимаешь, о чем я. |
Got to feel — woke up inside again | Готов к ощущениям, я проснулся во сне, |
Got to feel less broke more fixed | Готов к ощущениям, уверенности больше и усталости нет. |
Got to feel when I got outside again | Готов к ощущениям, когда я вне себя, |
Got to feel when I touched your lips. | Готов к ощущениям, когда я прикоснулся к твоим губам. |
- | - |
The things we do to the people that we love | То, что мы делаем для людей, которых любим. |
The way we break if there's something we can't take | И если что-то не получится сделать для них |
Destroy the world that we took so long to make. | Мы готовы разрушить мир, который так долго строили. |
We expect her gone for some time | Мы думали, она уйдет ненадолго, |
I wish her safe from harm | Я хотел, чтобы она смогла защитить себя |
To find yourself in a foreign land | И найти себя в другой стране. |
Another refugee outsider refugee. | Новый странник, незнакомый странник. |
- | - |
How's it feel she's coming up roses? | Что я чувствую, зная, что у нее все хорошо? |
How's it feel she's coming up sweet? | Что я чувствую, зная, что у нее все просто в шоколаде? |
How's it feel when it's all in spite of you? | Что я чувствую, зная, что у меня все наоборот? |
How's it feel when she's out of your reach? | Что я чувствую, зная, что она далеко от меня? |
- | - |
The things we do to the people that we love | То, что мы делаем для людей, которых любим. |
The way we break if there's something we can't take | И если что-то не получится сделать для них |
Destroy the world that we took so long to make. | Мы готовы разрушить мир, который так долго строили. |
We expect her gone for some time | Мы думали, она уйдет ненадолго, |
I wish her safe from harm | Я хотел, чтобы она смогла защитить себя |
To find yourself in a foreign land | И найти себя в другой стране. |
Another refugee outsider refugee. | Новый странник, незнакомый странник. |
- | - |
What happened to you? | Что случилось с тобой? |
- | - |
The People That We Love(оригинал) |
Speed kills coming down the mountain |
Speed kills coming down the street |
Speed kills with presence of mind and |
Speed kills if you know what I mean |
Got to feel — woke up inside again |
Got to feel less broke more fixed |
Got to feel when I got outside myself |
Got to feel when I touched your lips |
The things we do to the people that we love |
The way we break if there’s something we can’t take |
Destroy the world that we took so long to make |
We expect her gone for some time |
I wish her safe from harm |
To find yourself in a foreign land |
Another refugee outsider refugee |
How’s it feel she’s coming up roses |
How’s it feel she’s coming up sweet |
How’s it feel when it’s all in spite of you |
How’s it feel when she’s out of your reach |
The things we do to the people that we love |
The way we break if there’s something in the way |
Destroy the world that we took so long to make |
We expect her gone for some time |
I wish her safe from harm |
To find yourself in a foreign land |
Another refugee outsider refugee |
What happened to you… |
Люди, Которых Мы Любим(перевод) |
Скорость убивает, спускаясь с горы |
Скорость убивает на улице |
Скорость убивает наличием ума и |
Скорость убивает, если вы понимаете, о чем я |
Должен почувствовать — снова проснулся внутри |
Должен чувствовать себя меньше сломанным, более фиксированным |
Должен чувствовать, когда я вышел из себя |
Должен чувствовать, когда я коснулся твоих губ |
Что мы делаем с людьми, которых любим |
Как мы ломаемся, если есть что-то, что мы не можем принять |
Уничтожить мир, который мы так долго создавали |
Мы ожидаем, что она уйдет на некоторое время |
Я желаю ей безопасности от вреда |
Оказаться на чужбине |
Еще один беженец-посторонний беженец |
Каково это, она поднимает розы |
Каково это, она подходит сладко |
Каково это, когда это все, несмотря на тебя |
Каково это, когда она вне твоей досягаемости |
Что мы делаем с людьми, которых любим |
Как мы ломаемся, если что-то мешает |
Уничтожить мир, который мы так долго создавали |
Мы ожидаем, что она уйдет на некоторое время |
Я желаю ей безопасности от вреда |
Оказаться на чужбине |
Еще один беженец-посторонний беженец |
Что с тобой случилось… |