Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Greedy Fly, исполнителя - Bush. Песня из альбома Razorblade Suitcase, в жанре Иностранный рокGreedy Fly(оригинал) | Ненасытная муха(перевод на русский) |
| Do you feel the way you hate? | Ты чувствуешь, как ненавидишь? |
| Do you hate the way you feel? | Ты ненавидишь то, что чувствуешь? |
| Always closer to the flame | Всегда близко к пламени, |
| Ever closer to the blade, yeah | Как никогда близко к лезвию, да... |
| - | - |
| I am poison crazy lush | Я сумасшедший, напившийся яда, |
| Built these hands to lift me up | Построил эти руки, чтобы они вознесли меня наверх. |
| And we are servants of our | Потому что все мы — лишь жертвы собственных |
| Formulaic ways | Стереотипов. |
| - | - |
| I'm screaming daisies | Я кричу о маргаритках, |
| From fourteen miles away | Что за 14 миль: |
| I've got my own time | Наступило мое время, |
| Got it all today | Сегодня у меня есть все! |
| - | - |
| Make up your mind | Решайся, |
| Need some help | Если нужна помощь – |
| Find this mind, mind, mind | То решайся, решайся, решайся... |
| - | - |
| Limbo this and limbo that | Неопределенность здесь и неопределенность там, |
| You were this and you were that | Ты был этим, и ты был тем. |
| Ever know that what you fear | Ты когда-нибудь задумывался, что боишься того, |
| Is what you find? | К чему стремился? |
| - | - |
| This Indian summer | Этим бабьим летом |
| I signed my life away | Я отказался от своей жизни. |
| There's a greedy fly in here | Здесь есть ненасытная муха, |
| And I fly away | И я вылетаю к ней. |
| - | - |
| Make up your mind | Решайся, |
| Need some help | Если нужна помощь – |
| Find this mind, mind, mind | То решайся, решайся, решайся... |
| - | - |
| Make up your mind | Решайся, |
| Need some help | Если нужна помощь – |
| Find this mind, mind, mind... | То решайся, решайся, решайся... |
| - | - |
Greedy Fly(оригинал) |
| Do you feel the way you hate? |
| Do you hate the way you feel? |
| Always closest to the flame |
| Ever closer to the blade |
| Yeah |
| I am poison crazy lush |
| Built these hands to lift me up |
| We are servants of our formulaic ways |
| I’m screaming daisies |
| From 14 miles away |
| I’ve got my own time |
| Got it all today |
| Make up your mind |
| I need some help |
| To find this mind, mind, mind |
| Limbo this and limbo that |
| You were this and you were that |
| Ever know that what you fear is what you find |
| This indian summer |
| I signed my life away |
| There’s a greedy fly in here |
| And i fly away |
| Make up your mind |
| I need some help |
| To find this mind, mind, mind |
| Make up your mind |
| I need some help |
| To find this mind, mind, mind |
| Mind, mind, mind, mind |
| Mind, mind, mind |
Жадная муха(перевод) |
| Вы чувствуете то, что ненавидите? |
| Вы ненавидите то, что чувствуете? |
| Всегда ближе всего к огню |
| Все ближе к лезвию |
| Ага |
| Я сумасшедший ядовитый пышный |
| Построил эти руки, чтобы поднять меня |
| Мы слуги наших шаблонных путей |
| Я кричу ромашки |
| От 14 миль |
| У меня есть свое время |
| Получил все это сегодня |
| Прими решение |
| Мне нужна помощь |
| Чтобы найти этот разум, разум, разум |
| Лимбо это и лимбо то |
| Ты был этим, и ты был тем |
| Вы когда-нибудь знали, что то, чего вы боитесь, это то, что вы найдете |
| Это бабье лето |
| Я подписал свою жизнь |
| Здесь жадная муха |
| И я улетаю |
| Прими решение |
| Мне нужна помощь |
| Чтобы найти этот разум, разум, разум |
| Прими решение |
| Мне нужна помощь |
| Чтобы найти этот разум, разум, разум |
| Ум, ум, ум, ум |
| Ум, ум, ум |
| Название | Год |
|---|---|
| The Chemicals Between Us | 1999 |
| The People That We Love | 2001 |
| Flowers On A Grave | 2020 |
| Glycerine | 1994 |
| Send In The Clowns | 2020 |
| Machinehead | 1994 |
| Swallowed | 1996 |
| Bullet Holes | 2020 |
| Little Things | 1994 |
| Letting the Cables Sleep | 1999 |
| Everything Zen | 1994 |
| Comedown | 1994 |
| The Kingdom | 2020 |
| Mouth | 1996 |
| Inflatable | 2001 |
| Cold Contagious | 1996 |
| Warm Machine | 1999 |
| Baby Come Home | 2011 |
| Blood River | 2020 |
| Into the Blue | 2011 |