Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Machinehead, исполнителя - Bush. Песня из альбома Sixteen Stone, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 05.12.1994
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Machinehead(оригинал) | Голова машины(перевод на русский) |
| Breathe in, breathe out | Вдох, выдох, |
| Breathe in, breathe out | Вдох, выдох, |
| Breathe in, breath in | Вдох, вдох... |
| - | - |
| Tied to a wheel, our fingers got to feel | Привязаны к колесу — наши пальцы должны это чувствовать. |
| Bleeding through a tourniquet smile | Просочившись через турникет улыбки, |
| I spin on a whim, I slide to the right | Я верчусь, как хочу, я скольжу вправо. |
| I felt you like electric light | Я ощутил тебя как электрический свет, |
| For our love, for our fear | Из-за нашей любви, из-за нашего страха, |
| For our rise against the years and years and years | Из-за нашего бунта против лет, лет, лет... |
| - | - |
| Got a machine head it's better than the rest | А теперь я заполучил голову машины — это лучше, чем у остальных. |
| Green to red, machine head | С зеленого на красный, голова машины! |
| Got a machine head it's better than the rest | У меня голова машины — это лучше, чем у остальных. |
| Green to red | Переключение с зеленного на красный! |
| - | - |
| And I walk from my machine | И я отхожу от своей машины, |
| I walk from my machine | Я отхожу от своей машины... |
| - | - |
| Breathe in, breathe out | Вдох, выдох, |
| Breathe in, breathe out | Вдох, выдох, |
| Breathe in | Вдох... |
| - | - |
| Deaf, dumb and dirty, starting to deserve this | Глухой, немой и грязный, я начинаю верить в то, что заслужил это, |
| Leaning on my conscience wall | И опираюсь на стену своей совести. |
| Blood is like wine, unconscious all the time | От потери крови, как от вина — все время в бессознательном состоянии. |
| If I had it all again, I'd change it all | Если бы попробовать еще раз, я бы все изменил. |
| - | - |
| Got a machine head better than the rest | Я заполучил голову машины — это лучше, чем у остальных. |
| Green to red, machine head | С зеленого на красный, голова машины! |
| Got a machine head better than the rest | У меня голова машины — это лучше, чем у остальных. |
| Green to red | Переключение с зеленного на красный! |
| - | - |
| And I walk from my machine | И я отхожу от своей машины, |
| I walk from my machine | Я отхожу от своей машины... |
| - | - |
| Breathe in breathe out | Вдох, выдох, |
| Breathe in breathe out | Вдох, выдох, |
| Breathe in, breathe in, breathe in | Вдох, вдох, вдох... |
| - | - |
| Got a machine head better than the rest | Я заполучил голову машины — это лучше, чем у остальных. |
| Green to red, machine head | С зеленого на красный, голова машины! |
| Got a machine head better than the rest | У меня голова машины — это лучше, чем у остальных. |
| Green to red | Переключение с зеленного на красный! |
| - | - |
| Better than the rest, better than the rest – | Лучше, чем у остальных, лучше, чем у остальных – |
| Machine head | Голова машины. |
| - | - |
| And I walk form my machine | И я отхожу от своей машины, |
| I walk form my machine... | Я отхожу от своей машины... |
Machinehead(оригинал) |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in |
| Tied to a wheel our fingers got to feel |
| Bleeding through a tourniquet smile |
| I spin on a whim I slide to the right |
| I felt you like electric light |
| For our love |
| For our fear |
| For our rise against the years and years and years |
| Got a machinehead |
| It’s better than the rest |
| Green to red machinehead |
| Got a machinehead |
| It’s better than the rest |
| Green to red |
| And I walk from my machine |
| I walk from my machine |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in |
| Deaf, dumb, dirty |
| Starting to deserve this |
| Leaning on my conscience wall |
| Blood is like wine |
| Unconscious all the time |
| If I had it all again |
| I’d change it all |
| Got a machinehead |
| It’s better than the rest |
| Green to red machinehead |
| Got a machinehead |
| It’s better than the rest |
| Green to red |
| And I walk from my machine |
| I walk from my machine |
| «Just minding my chemistry |
| Just minding my chemistry |
| It’s a foul ball» |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in breathe out |
| Breathe in |
| Breathe in |
| Breathe in |
| Got a machinehead |
| It’s better than the rest |
| Green to red machinehead |
| Got a machinehead |
| It’s better than the rest |
| Green to red |
| It’s better than the rest |
| It’s better than the rest |
| Machinehead |
| And I walk from my machine |
| I walk from my machine |
| (перевод) |
| Вдох-выдох |
| Вдох-выдох |
| Вдохни |
| Вдох-выдох |
| Вдох-выдох |
| Вдохни |
| Привязанные к колесу, наши пальцы должны чувствовать |
| Кровотечение через жгут улыбка |
| Я вращаюсь по прихоти, я сползаю вправо |
| Я чувствовал, что ты любишь электрический свет |
| Для нашей любви |
| Для нашего страха |
| Для нашего подъема против лет и лет и лет |
| Получил головку машины |
| Это лучше, чем остальные |
| Зелено-красная головка |
| Получил головку машины |
| Это лучше, чем остальные |
| От зеленого до красного |
| И я иду от своей машины |
| Я иду от своей машины |
| Вдох-выдох |
| Вдох-выдох |
| Вдохни |
| Глухой, немой, грязный |
| Начните заслуживать этого |
| Опираясь на стену совести |
| Кровь похожа на вино |
| Все время без сознания |
| Если бы у меня было все это снова |
| я бы все поменял |
| Получил головку машины |
| Это лучше, чем остальные |
| Зелено-красная головка |
| Получил головку машины |
| Это лучше, чем остальные |
| От зеленого до красного |
| И я иду от своей машины |
| Я иду от своей машины |
| «Просто думаю о моей химии |
| Просто думаю о моей химии |
| Это нечестный мяч» |
| Вдох-выдох |
| Вдох-выдох |
| Вдохни |
| Вдохни |
| Вдохни |
| Получил головку машины |
| Это лучше, чем остальные |
| Зелено-красная головка |
| Получил головку машины |
| Это лучше, чем остальные |
| От зеленого до красного |
| Это лучше, чем остальные |
| Это лучше, чем остальные |
| Машинная головка |
| И я иду от своей машины |
| Я иду от своей машины |