Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bullet Holes, исполнителя - Bush. Песня из альбома The Kingdom, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.07.2020
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (US), Zuma Rock
Язык песни: Английский
Bullet Holes*(оригинал) | Пулевые отверстия(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
I'm on the highway, I'm walking 'cross America | Я на шоссе, иду по Америке, |
Sweat stain in my blue suede shoes | Пятно пота на моих синих замшевых туфлях. |
Race wars, Star Wars, planet wars, mind wars | Гоночные войны, Звездные Войны, войны планет, войны разумов. |
Tryna find ways to get to you | Пытаюсь любыми способами до тебя добраться. |
Always on the precipice, candy wish | Постоянно на краю пропасти перед заветным желанием. |
So what would you prescribe? | Что бы вы мне прописали? |
'Cause every moment's something sacred, yeah | Каждое мгновение — нечто сокровенное. |
It's such a wild ride | Какое безумное путешествие! |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Higher than I've ever been | Так высоко еще никогда не был! |
Higher than I've ever been | Так высоко еще никогда не был! |
Higher | Высоко... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Bullet holes | Пулевые отверстия – |
All you leave behind | Всё, что остается после тебя. |
Now I know | Теперь я знаю, |
I see you cut and dried | С тобой всё однозначно. |
I used to wish in symphonies | Когда-то я мечтал о гармонии. |
Higher than I've ever been | Так высоко еще никогда не был! |
I used to wish in symphonies | Когда-то я мечтал о гармонии. |
Higher than I've ever been | Так высоко еще никогда не был! |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Left in the rain to the sound of the sirens | Остался под дождем под звуки сирен |
Jet planes with the battle blues | И боевой блюз реактивных самолетов. |
Lifeblood, bad blood, my blood, your blood | Жизнь, вражда, наша с тобой кровь. |
The state of danger in this human zoo | В этом людском зоопарке небезопасно. |
Just caught in the wheels of machinery | Оказался под колесами механизма, |
Fragments to construct a core, yeah | Фрагментами единой сущности. |
Wish I could sleep more easily | Хотел бы я спать спокойнее. |
Are you the one I've been waiting for? | Ты тот, кого я ждал? |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Higher than I've ever been | Так высоко еще никогда не был! |
Higher than I've ever been | Так высоко еще никогда не был! |
Higher | Высоко... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Bullet holes | Пулевые отверстия – |
All you leave behind | Всё, что остается после тебя. |
Now I know | Теперь я знаю, |
I see you cut and dried | С тобой всё однозначно. |
I used to wish in symphonies | Когда-то я мечтал о гармонии. |
Higher than I've ever been | Так высоко еще никогда не был! |
I used to wish, I used to wish in symphonies | Когда-то я мечтал, мечтал о гармонии. |
Higher than I've ever been | Так высоко еще никогда не был! |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
They closed our path through deserted streets | Наш путь по пустым улицам перекрыли, |
Downtown ghosts shuffling in their feet | Городские призраки шарятся под ногами. |
I will never stop fighting for you | Я никогда не перестану бороться за тебя, |
Never stop fighting | Никогда не перестану бороться! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Bullet holes | Пулевые отверстия – |
All you leave behind | Всё, что остается после тебя. |
Now I know | Теперь я знаю, |
I see you cut and dried | С тобой всё однозначно. |
Bullet holes | Пулевые отверстия. |
I thought I was inside | Я думал, что все понимал. |
I used to wish, I used to wish in symphonies | Когда-то я мечтал, мечтал о гармонии. |
Higher than I've ever been | Так высоко еще никогда не был! |
- | - |
Bullet Holes(оригинал) |
I’m on the highway, I’m walking 'cross America |
Sweat stain in my blue suede shoes |
Race wars, Star Wars, planet wars, mind wars |
Tryna find ways to get to you |
Always on the precipice, candy wish |
So what would you prescribe? |
'Cause every moment’s something sacred, yeah |
It’s such a wild ride |
Higher than I’ve ever been |
Higher than I’ve ever been |
Higher |
Bullet holes |
All you leave behind |
Now I know |
I see you cut and dried |
I used to wish in symphonies |
Higher than I’ve ever been |
I used to wish in symphonies |
Higher than I’ve ever been |
Left in the rain to the sound of the sirens |
Jet planes with the battle blues |
Lifeblood, bad blood, my blood, your blood |
The state of danger in this human zoo |
Just caught in the wheels of machinery |
Fragments to construct a core, yeah |
Wish I could sleep more easily |
Are you the one I’ve been waiting for? |
Higher than I’ve ever been |
Higher than I’ve ever been |
Higher |
Bullet holes |
All you leave behind |
Now I know |
I see you cut and dried |
I used to wish in symphonies |
Higher than I’ve ever been |
I used to wish, I used to wish in symphonies |
Higher than I’ve ever been |
They closed our path through deserted streets |
Downtown ghosts shuffling in their feet |
I will never stop fighting for you |
Never stop fighting |
Bullet holes |
All you leave behind |
Now I know |
I see you cut and dried |
Bullet holes |
I thought I was inside |
I used to wish, I used to wish in symphonies |
Higher than I’ve ever been |
Пулевые отверстия(перевод) |
Я на шоссе, я иду по Америке |
Пятно пота на моих синих замшевых туфлях |
Расовые войны, Звездные войны, планетарные войны, войны разума |
Попробуйте найти способы добраться до вас |
Всегда на обрыве, конфетное желание |
Итак, что бы вы прописали? |
Потому что в каждом моменте есть что-то священное, да |
Это такая дикая поездка |
Выше, чем я когда-либо был |
Выше, чем я когда-либо был |
Выше |
Пулевые отверстия |
Все, что ты оставляешь позади |
Теперь я знаю |
Я вижу, ты вырезал и высушил |
Раньше я хотел в симфониях |
Выше, чем я когда-либо был |
Раньше я хотел в симфониях |
Выше, чем я когда-либо был |
Остался под дождем под звуки сирен |
Реактивные самолеты с боевым блюзом |
Жизненная кровь, плохая кровь, моя кровь, твоя кровь |
Состояние опасности в этом человеческом зоопарке |
Просто попал в колеса машины |
Фрагменты для построения ядра, да |
Хотел бы я спать легче |
Ты тот, кого я ждал? |
Выше, чем я когда-либо был |
Выше, чем я когда-либо был |
Выше |
Пулевые отверстия |
Все, что ты оставляешь позади |
Теперь я знаю |
Я вижу, ты вырезал и высушил |
Раньше я хотел в симфониях |
Выше, чем я когда-либо был |
Раньше я хотел, я хотел в симфониях |
Выше, чем я когда-либо был |
Они закрыли нам путь по пустынным улицам |
Призраки центра города шаркают ногами |
Я никогда не перестану бороться за тебя |
Никогда не переставай сражаться |
Пулевые отверстия |
Все, что ты оставляешь позади |
Теперь я знаю |
Я вижу, ты вырезал и высушил |
Пулевые отверстия |
Я думал, что я был внутри |
Раньше я хотел, я хотел в симфониях |
Выше, чем я когда-либо был |