
Дата выпуска: 18.11.1996
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Cold Contagious(оригинал) | Заразный холод*(перевод на русский) |
"Wherever you are, you will carry always | "Куда бы ты ни направилась, ты всегда принесешь с собой |
Truth of the scars and darkness of your faith | Правду о шрамах и темных пятнах своей веры. |
Slowly move on, how did we get to here? | Ничего вроде бы не происходило, но как мы дошли до этого? |
I went wrong, gravity claiming all your tears | Я поступил неправильно, и твои слезы капают на землю... |
Everything looks so much better now, looks so much better now..." | Но теперь все выглядит гораздо лучше, все выглядит гораздо лучше..." |
- | - |
You will get yours | Ты свое получишь, |
You will get yours | Ты свое получишь, |
You will get yours... | Ты свое получишь... |
- | - |
You have no right to ask me now | Ты не имеешь права меня теперь об этом спрашивать, |
You were never that around | Тогда тебя вечно не было рядом, |
And I have missed | А я допустил промах. |
- | - |
Reality day trips and you're suit me, suit me ways | Однодневные поездки в реальность. Ты подходишь мне, подходишь мне во многом. |
Turn out the light switch, we've been awake for days | Выключи свет, мы уже не спали несколько дней. |
And no one's coming 'round here no more, no one's coming 'round here | И больше сюда никто не придет, сюда никто не придет... |
- | - |
You will get yours | Но ты свое получишь, |
You will get yours | Ты свое получишь, |
You will get yours... | Ты свое получишь... |
- | - |
You have no right to calm me down | Ты не имеешь права меня успокаивать, |
You were never that around | Тогда тебя вечно не было рядом, |
I have missed, I have missed | А я допустил промах, я промазал... |
- | - |
Cold contagious | Заразный холод, |
All the mighty, mighty men | Все они — сильные, крепкие мужчины. |
What you save is | И то, что ты пытаешься сохранить, |
What you lose out in the end | Все равно в конце концов потеряешь. |
Cold contagious | Заразный холод, |
Cold contagious | Заразный холод. |
- | - |
Paint your perfect day, I don't mind this | Нарисуй сам себе идеальный день в своем воображении — я не против. |
I'm better off by the way, I'm deeply grounded | Кстати, мне лучше, я достиг полного эмоционального равновесия. |
- | - |
You will get yours | А ты свое получишь, |
You will get yours | Ты свое получишь, |
You will get yours... | Ты свое получишь... |
- | - |
Cold contagious | Заразный холод, |
All the mighty, mighty men | Все они — сильные, крепкие мужчины. |
What you save is | И то, что ты пытаешься сохранить, |
What you lose out in the end | Все равно в конце концов потеряешь. |
Cold contagious | Заразный холод, |
Cold contagious | Заразный холод. |
- | - |
Cold contagious | Заразный холод, |
Cold contagious... | Заразный холод... |
- | - |
Cold Contagious(оригинал) |
Wherever you are |
you will carry always |
Truth of the scars |
and darkness of your faith |
Slowly move on How did we get to here |
It all went wrong |
gravity claiming all your tears |
Everything looks |
so much better now |
You will get yours |
You have no right |
to ask me now |
You were never that around |
I have missed |
Reality daytrips and your |
suit me suit me ways |
Turn out the light switch |
we’ve been awake for days |
And no-one's coming round |
here no more |
You will get yours |
You have no right |
to calm me down |
You were never that around |
I have missed |
Cold contagious |
all the might mighty men |
What you save is what |
you lose out in the end |
Cold contagious |
Paint your perfect day |
I don’t miss this |
I’m better off by the way |
deeply grounded |
You will get yours |
Cold contagious |
all the mighty mighty men |
What you save is what you lose |
out in the end |
Cold contagious |
Холод Заразителен(перевод) |
Где бы ты ни был |
ты всегда будешь носить |
Правда о шрамах |
и тьма твоей веры |
Медленно двигаться дальше Как мы сюда попали |
Все пошло не так |
гравитация требует все твои слезы |
Все выглядит |
теперь намного лучше |
Вы получите свое |
Вы не имеете права |
спросить меня сейчас |
Ты никогда не был таким |
Я пропустил |
Реальные однодневные поездки и ваши |
подходит мне подходит мне способы |
Выключите выключатель света |
мы не спали несколько дней |
И никто не придет |
здесь больше нет |
Вы получите свое |
Вы не имеете права |
успокоить меня |
Ты никогда не был таким |
Я пропустил |
Простуда заразна |
все сильные могучие мужчины |
Что вы экономите, что |
вы проигрываете в конце |
Простуда заразна |
Нарисуй свой идеальный день |
я не скучаю по этому |
кстати мне лучше |
глубоко укоренившийся |
Вы получите свое |
Простуда заразна |
все могучие могучие мужчины |
Что вы экономите, то и теряете |
в конце концов |
Простуда заразна |
Название | Год |
---|---|
The Chemicals Between Us | 1999 |
The People That We Love | 2001 |
Flowers On A Grave | 2020 |
Glycerine | 1994 |
Send In The Clowns | 2020 |
Machinehead | 1994 |
Swallowed | 1996 |
Bullet Holes | 2020 |
Little Things | 1994 |
Letting the Cables Sleep | 1999 |
Everything Zen | 1994 |
Comedown | 1994 |
The Kingdom | 2020 |
Mouth | 1996 |
Inflatable | 2001 |
Warm Machine | 1999 |
Baby Come Home | 2011 |
Blood River | 2020 |
Greedy Fly | 1996 |
Into the Blue | 2011 |