Перевод текста песни Into the Blue - Bush

Into the Blue (оригинал)

Slick like a serpent’s love
The queen on her Knight machine
Into the blue again
Worse than I’ve ever been
Bondage on most days
The freedom of the night
I waited at the corner for you
By the orange lamp light
Your flowers are hand grenades
Your words are weapons of the mind
Speak with an innocence you can’t be satisfied
Alive in the madness
In the contours of your heart
Into the blue again
Into the blue again
Blue blue blue
Your head is so open
You read like a book
I wish I was young again
I wish I was good
I wish I forever
Was tangible
I wish for constellations
To keep you faithful
Your flowers are hand grenades
Your words are weapons of the mind
Speak with an innocence
You can’t be satisfied
Alive in the madness
In the contours of your heart
Into the blue again
Into the blue again
I see the warning signs
Don’t let them rain on you
I-I see the warning signs
Don’t let them rain
On you
You hurt cause I love you
I never thought you would
Slipping away again
In this burning book
Your flowers are hand grenades
Your words are weapons of the mind
Speak with an innocence you can’t be justified
Into the blue again
Into the blue again
Your flowers are hand grenades
Your flowers are hand grenades
Into the Blue
Again
Again

Into the Blue (перевод)

Гладкая, как любовь змеи
Королева на своем рыцарском автомате
Снова в синеву
Хуже, чем я когда-либо был
Связывание в большинство дней
Свобода ночи
Я ждал тебя на углу
При оранжевом свете лампы
Твои цветы - ручные гранаты
Ваши слова - оружие разума
Говорите с невинностью, которой вы не можете быть удовлетворены
Живой в безумии
В контурах твоего сердца
Снова в синеву
Снова в синеву
Синий синий синий
Твоя голова так открыта
Вы читаете как книгу
Хотел бы я снова быть молодым
Хотел бы я быть хорошим
Я хочу навсегда
Был ощутим
Я желаю созвездий
Чтобы сохранить вашу верность
Твои цветы - ручные гранаты
Ваши слова - оружие разума
Говорите с невинностью
Вы не можете быть удовлетворены
Живой в безумии
В контурах твоего сердца
Снова в синеву
Снова в синеву
Я вижу предупреждающие знаки
Не позволяйте им дождь на вас
Я-я вижу предупреждающие знаки
Не позволяйте им дождь
На тебе
Тебе больно, потому что я люблю тебя
Я никогда не думал, что ты
снова ускользнуть
В этой горящей книге
Твои цветы - ручные гранаты
Ваши слова - оружие разума
Говорите с невинностью, которую вы не можете оправдать
Снова в синеву
Снова в синеву
Твои цветы - ручные гранаты
Твои цветы - ручные гранаты
В синий
Очередной раз
Очередной раз