Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Headful of Ghosts, исполнителя - Bush. Песня из альбома Golden State, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 22.10.2001
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Headful of Ghosts(оригинал) | Голова забита призраками(перевод на русский) |
I stand around at American weddings | Я выступаю на американских свадьбах, |
I stand around for family | Я выступаю за семью. |
At my best when I'm terrorist inside | Я на высоте, когда ощущаю себя террористом, |
At my best when it's all me | Я на высоте, когда отдаю всего себя. |
- | - |
I was there when they took all the people | Я был там, когда они забрали всех людей. |
I was alone in a mental ravine | Я был один в своем вымышленном окопе. |
You breathe life when you break the walls down | Из тебя брезжит жизнь, когда ты разрушаешь стены, |
You breathe life when you set me free | Из тебя брезжит жизнь, когда ты освобождаешь меня. |
- | - |
Where is my head? Where are my bones? | Где моя голова? Где мои кости? |
Why are my days so far from home? | Почему я провожу дни вдали от дома? |
Where is my head? Where are my bones? | Где моя голова? Где мои кости? |
Can you save me from myself? | Ты можешь спасти меня от себя самого? |
Can you save me from myself? | Ты можешь спасти меня от себя самого? |
- | - |
Free-thinking renegade social | Свободомыслящий отступник-неформал, |
Mister Moon Man now | Ставший теперь мистером Лунным Человеком, |
In the slipstream of my possibilities | Как бонус от моих возможностей — |
Got the boat so we don't drown | Владение лодкой, которая не даст нам утонуть. |
- | - |
These are the days that I'm split down the middle | Это дни, в которые я разваливаюсь пополам, |
No words to calm me down | И нет слов, чтобы меня успокоить. |
Be sure that what you dream of | Будь уверена, то, о чем ты метаешь, |
Won't come to hunt you down | Не будет тебя преследовать. |
- | - |
Where is my head? Where are my bones? | Где моя голова? Где мои кости? |
Why are my days so far from home? | Почему я провожу дни вдали от дома? |
Ghost man | Человек-призрак. |
Where is my head? Where are my bones? | Где моя голова? Где мои кости? |
How come we get so lost? | Как мы до этого докатились? |
Ghost man | Человек-призрак. |
- | - |
Where is my head? Where are my bones? | Где моя голова? Где мои кости? |
Can you save me from myself? | Ты можешь спасти меня от себя самого? |
Can you save me from myself? | Ты можешь спасти меня от себя самого? |
- | - |
I stand around at American weddings | Я выступаю на американских свадьбах, |
I stand around for family | Я выступаю за семью. |
At my best when I'm terrorist inside | Я на высоте, когда ощущаю себя террористом, |
At my best when it's all me | Я на высоте, когда отдаю всего себя. |
- | - |
Ghost man | Человек-призрак. |
How come we get so lost? | Как мы до этого докатились? |
Ghost man | Человек-призрак. |
- | - |
Where is my head? Where are my bones? | Где моя голова? Где мои кости? |
Can you save me from myself? | Ты можешь спасти меня от себя самого? |
Can you save me from myself? | Ты можешь спасти меня от себя самого? |
- | - |
Where is my head? Where are my bones? | Где моя голова? Где мои кости? |
Can you save me from myself? | Ты можешь спасти меня от себя самого? |
- | - |
Where is my head? Where are my bones? | Где моя голова? Где мои кости? |
Where is my head? Where are my bones? | Где моя голова? Где мои кости? |
Where is my head? Where are my bones? | Где моя голова? Где мои кости? |
- | - |
Headful of Ghosts(оригинал) |
I stand around at american weddings |
I stand around for family |
At my best when I’m terrorist inside |
At my best when it’s all me I was there when they took all the people |
I was alone in a mental revine |
You breathe life when you break the walls down |
You breathe life when you set me free |
Where is my head |
Where are my bones |
Why are my days so far from home? |
Where is my head |
Where are my bones |
Can you save me from myself? |
Free thinking renegade social |
Missed the moon, the man and now |
In a slip stream of my poseferities? |
I got the boat so we don’t drown |
These are the days that are split down the middle |
No words to calm me down |
Be sure that what you dream of Won’t come to hunt you out |
Where is my head |
Where are my bones |
Why are my days so far from home? |
Ghost man |
Where is my head |
Where are my bones |
How come we get so lost? |
Ghost man |
Where is my head |
Where are my bones |
Can you save me from myself |
Can you save me from myself |
I stand around at american weddings |
I stand around for family |
At my best when I’m terrorist inside |
At my best when it’s all me Ghost man |
How come we get so lost |
Ghost man |
Where is my head |
Where are my bones |
Why are my days so far from home? |
Ghost man |
Where is my head |
Where are my bones |
How come we get so lost? |
Ghost man |
Where is my head |
Where are my bones |
Can you save me from myself |
Can you save me from myself |
Голова полна Призраков(перевод) |
Я стою на американских свадьбах |
Я поддерживаю семью |
В моих силах, когда я террорист внутри |
В моих лучших проявлениях, когда это все я, я был там, когда они забрали всех людей |
Я был один в мысленном возрождении |
Вы дышите жизнью, когда ломаете стены |
Ты вдыхаешь жизнь, когда освобождаешь меня |
Где моя голова |
Где мои кости |
Почему мои дни так далеко от дома? |
Где моя голова |
Где мои кости |
Ты можешь спасти меня от самого себя? |
Свободно мыслящий ренегат социальный |
Пропустил луну, человека и теперь |
В скользящем потоке моих пожеланий? |
У меня есть лодка, чтобы мы не утонули |
Это дни, которые разделены посередине |
Нет слов, чтобы успокоить меня |
Будьте уверены, что то, о чем вы мечтаете, не придет за вами охотиться |
Где моя голова |
Где мои кости |
Почему мои дни так далеко от дома? |
человек-призрак |
Где моя голова |
Где мои кости |
Почему мы так заблудились? |
человек-призрак |
Где моя голова |
Где мои кости |
Можете ли вы спасти меня от себя |
Можете ли вы спасти меня от себя |
Я стою на американских свадьбах |
Я поддерживаю семью |
В моих силах, когда я террорист внутри |
В лучшем случае, когда это все я, человек-призрак |
Почему мы так заблудились |
человек-призрак |
Где моя голова |
Где мои кости |
Почему мои дни так далеко от дома? |
человек-призрак |
Где моя голова |
Где мои кости |
Почему мы так заблудились? |
человек-призрак |
Где моя голова |
Где мои кости |
Можете ли вы спасти меня от себя |
Можете ли вы спасти меня от себя |