| Be Still My Love (оригинал) | Успокойся Любовь Моя (перевод) |
|---|---|
| It’s a killer inside as i’m watching you slide out my hand | Это убийца внутри, когда я смотрю, как ты выскальзываешь из моей руки |
| You’re slipping away as i’m watching you fade | Ты ускользаешь, пока я смотрю, как ты исчезаешь |
| Please hold on | Пожалуйста, держись |
| If i’m losing you now i won’t give till i’m out | Если я потеряю тебя сейчас, я не сдамся, пока не выйду |
| You’re my world | Ты - мой мир |
| I’ll shoulder your pain | Я возьму на себя твою боль |
| Ride the violent waves as i can | Оседлайте жестокие волны, как я могу |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| They can never take us | Они никогда не смогут взять нас |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| Be still | Будь неподвижен |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| Now there’s strangers between | Теперь есть незнакомцы между |
| I can’t get to you | я не могу добраться до тебя |
| Please don’t fade off | Пожалуйста, не исчезай |
| Can’t stand to lose you | Терпеть не могу тебя потерять |
| I don’t know what to do for your bleeding | Я не знаю, что делать, если у тебя кровотечение |
| We’re up all night | Мы не спали всю ночь |
| Sleep all day | Спать весь день |
| We don’t care | Нам все равно |
| Whatever you say | Что бы вы ни сказали |
| Our love is ocean sized | Наша любовь размером с океан |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| They can never take us | Они никогда не смогут взять нас |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| Be still | Будь неподвижен |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| I won’t do no harm | я не причиню вреда |
| I won’t do you wrong | Я не ошибусь |
| I want you to come | Я хочу чтобы вы пришли |
| 'Cause you’ve been gone too long | Потому что тебя не было слишком долго |
| Try to revive | Попробуйте оживить |
| Bring you back round | Вернуть тебя обратно |
| Now you are gone | Теперь вы ушли |
| Deep underground | Глубоко под землей |
| And nothing could ever be the same again | И ничто уже не может быть прежним |
| Oh, I miss you my valentine | О, я скучаю по тебе, моя валентинка |
| Lately so heavy without you | В последнее время так тяжело без тебя |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| They can never take us | Они никогда не смогут взять нас |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| Be still | Будь неподвижен |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| Be still | Будь неподвижен |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
| Be still | Будь неподвижен |
| Be still my love | Будь все еще моей любовью |
Перевод текста песни Be Still My Love - Bush
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Still My Love , исполнителя -Bush
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:27.10.2011
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 1996 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 1999 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 1996 | |
| 2001 | |
| 1996 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 1996 |