Перевод текста песни Rust - Futer Primitive - Burnt By The Sun

Rust - Futer Primitive (оригинал)

So for up the river
So deep in the jungle
So last, beyond rescue
You reside in a place from which you cannot escape
So last beyond rescue
Your spirit, your soul put on hold
Contempt for life fills the new void
So last beyond rescue
So far along you cannot recall
The night the wolves claimed you
They came under the cover of night
Cloaked in good intentions
That in time turned to dust
When the primordial urge becomes the guiding logic
Humanity turns to rust
We cannot turn and run away
We cannot change what is the nature of our ways
Despite the lofty things we say
It is ourselves we praise
The higher we strife, the deeper we dig our grave
Pride cometh before the fall
And as principles are pushed out the door
Values we choose after we decide what we want to justify
We cannot turn and run away
We cannot change what is the nature of our ways
Despite the lofty things we say
It is ourselves we praise
The higher we strife, the deeper we dig our grave
We do not wish to turn away
We reject change.
It is the nature of our ways
Despite the lofty things we say
It is ourselves we praise
Trying to be god, we long ago last out way
My god, what have we done
Or is this your will done?
Power emerges a shadow of the soul
To roam the earth in serach of itself
We do not wish to turn away
We reject change.
It is the nature of our ways
Despite the lofty things we say
It is ourselves we praise
Trying to be god, we long ago last out way
As the human mind escapes the sane
We run away.
Pretend we cannot stand the sight of pain
But we cannot look away
The appeal of horror is too great
And we have ourselves to blame
We have ourselves to blame

Rust - Futer Primitive (перевод)

Итак, вверх по реке
Так глубоко в джунглях
Итак, последнее, без спасения
Вы живете в месте, из которого вы не можете выбраться
Так что последний без спасения
Твой дух, твоя душа приостановлена
Презрение к жизни заполняет новую пустоту
Так что последний без спасения
До сих пор вы не можете вспомнить
Ночью волки забрали тебя
Они пришли под покровом ночи
Скрытые в добрых намерениях
Что со временем превратилось в пыль
Когда изначальное стремление становится направляющей логикой
Человечество превращается в ржавчину
Мы не можем повернуться и убежать
Мы не можем изменить природу наших путей
Несмотря на высокие вещи, которые мы говорим
Мы сами себя хвалим
Чем выше мы ссоримся, тем глубже копаем себе могилу
Гордость предшествует падению
И когда принципы выталкиваются за дверь
Ценности, которые мы выбираем после того, как решим, что мы хотим обосновать
Мы не можем повернуться и убежать
Мы не можем изменить природу наших путей
Несмотря на высокие вещи, которые мы говорим
Мы сами себя хвалим
Чем выше мы ссоримся, тем глубже копаем себе могилу
Мы не хотим отворачиваться
Мы отвергаем изменения.
Такова природа наших путей
Несмотря на высокие вещи, которые мы говорим
Мы сами себя хвалим
Пытаясь быть богом, мы давно в прошлом
Боже мой, что мы сделали
Или это твоя воля?
Сила возникает тенью души
Чтобы бродить по земле в поисках себя
Мы не хотим отворачиваться
Мы отвергаем изменения.
Такова природа наших путей
Несмотря на высокие вещи, которые мы говорим
Мы сами себя хвалим
Пытаясь быть богом, мы давно в прошлом
Поскольку человеческий разум ускользает от здравого смысла
Мы убегаем.
Притворись, что мы не выносим вида боли
Но мы не можем отвести взгляд
Привлекательность ужаса слишком велика
И мы сами виноваты
Мы сами виноваты