Перевод текста песни The Escape Engine - Burning Airlines

The Escape Engine - Burning Airlines
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Escape Engine, исполнителя - Burning Airlines. Песня из альбома Mission: Control!, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: DeSoto
Язык песни: Английский

The Escape Engine

(оригинал)
Broken from orbit and not returning.
Stupid, find satillite, brighter burning.
The view is so blue for so long;
You’re a sinking shell,
In an ink well.
Kind of a common feeling;
free-fall,
Losing the will to make distress calls.
Forgetting youre falling and feeling your blood slow down.
Who could you tell?
Make the ending as good as the show;
Burn as you go.
No connection,
No mission control.
And the air is thinning.
And inertia’s winning.
The code that we spoken is broken beyond repair,
and I don’t care.
Spin into the black or plummet
burning to the sea,
but either way I won’t believe a word…
…you send to me…
Make the ending as good as the show;
Burn as you go.
No connection,
No mission control.
Make the ending as good as the show;
Burn as you go.
No connection,
No mission control.

Эвакуационный Двигатель

(перевод)
Сорвался с орбиты и не вернулся.
Глупый, найди сатиллит, ярче горящий.
Вид так долго синел;
Ты тонущая оболочка,
В чернильнице.
Своего рода общее чувство;
свободное падение,
Потеря желания подавать сигналы бедствия.
Забыв, что ты падаешь, и чувствуя, как замедляется твоя кровь.
Кому ты мог сказать?
Сделайте финал таким же хорошим, как и шоу;
Гори на ходу.
Нет соединения,
Нет управления полетами.
И воздух разрежается.
И инерция побеждает.
Код, о котором мы говорили, не подлежит ремонту,
и мне все равно.
Вращение в черноту или резкое падение
горящий до моря,
но в любом случае я не поверю ни одному слову…
…вы присылаете мне…
Сделайте финал таким же хорошим, как и шоу;
Гори на ходу.
Нет соединения,
Нет управления полетами.
Сделайте финал таким же хорошим, как и шоу;
Гори на ходу.
Нет соединения,
Нет управления полетами.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carnival 1997
Scissoring 1997
Flood of Foreign Capital 1998
A Song With No Words 2000
I Sold Myself In 1998
Tastykake 2000
Sweet Deals on Surgery 1998
Wheaton Calling 1998
Outside The Aviary 2000
Paper Crowns 2000
Earthbound 2000
Identikit 2000
The Surgeon's House 2000
Election Night Special 2000
All Sincerity 2000
A Lexicon 2000
Everything Here Is New 2000
Blind Trial 2000
The Deluxe War Baby 2000
Morricone Dancehall 2000

Тексты песен исполнителя: Burning Airlines