Перевод текста песни 3 Sisters - Burning Airlines

3 Sisters - Burning Airlines
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 3 Sisters, исполнителя - Burning Airlines. Песня из альбома Mission: Control!, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: DeSoto
Язык песни: Английский

3 Sisters

(оригинал)
Drowning on a perfect day.
A surface I could never break;
cold and opaque.
And fear beneath,
a current pulling me beyond reach.
River in the course,
daylight.
Waiting for the sins that stick;
too vague to put right.
Wash away belief;
eventually they all unravel.
Today I’m going in to stay.
Three Sisters and me,
frozen in the water.
A kiss to send me sinking to the bottom,
of my right mind.
Below light.
Cameras & crystal sink.
Pictures and the words,
Never seeming to link.
Try again & fail again,
Fail better on the next try.
Three Sisters and me,
frozen in the water.
A kiss to send me sinking to the bottom,
of my right mind.
Below light.

3 Сестры

(перевод)
Утопление в идеальный день.
Поверхность, которую я никогда не мог сломать;
холодный и непрозрачный.
И страх внизу,
поток, тянущий меня за пределы досягаемости.
Река в русле,
дневной свет.
В ожидании прилипших грехов;
слишком расплывчато, чтобы исправить.
Смойте веру;
в конце концов все они распутываются.
Сегодня я собираюсь остаться.
Три сестры и я,
замерзший в воде.
Поцелуй, чтобы отправить меня на дно,
в здравом уме.
Ниже света.
Камеры и хрустальная раковина.
Картины и слова,
Никогда не связывает.
Попробуйте еще раз и снова потерпите неудачу,
Потерпите неудачу при следующей попытке.
Три сестры и я,
замерзший в воде.
Поцелуй, чтобы отправить меня на дно,
в здравом уме.
Ниже света.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carnival 1997
Scissoring 1997
The Escape Engine 1998
Flood of Foreign Capital 1998
A Song With No Words 2000
I Sold Myself In 1998
Tastykake 2000
Sweet Deals on Surgery 1998
Wheaton Calling 1998
Outside The Aviary 2000
Paper Crowns 2000
Earthbound 2000
Identikit 2000
The Surgeon's House 2000
Election Night Special 2000
All Sincerity 2000
A Lexicon 2000
Everything Here Is New 2000
Blind Trial 2000
The Deluxe War Baby 2000

Тексты песен исполнителя: Burning Airlines