Перевод текста песни Jeg Vil Ha' Dig For Mig Selv - Burhan G, Nik & Jay

Jeg Vil Ha' Dig For Mig Selv (оригинал)

Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
hvis du vil ha det være din bad boy.
Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
hvis du vil ha det være din bad boy.
Solen blænder mig,
men jeg har set dig før,
sig mig hvem du er.
Det som om jeg kender dig,
og selv hvis jeg ikke gør,
Kan jeg ikke lade vær'.
Tag dig ikke af hvad de andre siger,
hvem, hvad og hvor og med de andre piger.
Ooh lidt endnu.
Baby lad mig tage dig væk herfra,
så jeg kan vise dig den ægte vare.
Ooh lige nu.
Jeg vil ha dig for mig selv.
Lad mig tage dig med et fjernere sted,
ligge og se på stjernerne.
Jeg vil ha dig for mig selv.
Vi kan gøre lige hvad du vil.
Baby lad mig tage dig med.
Jeg vil ha' dig,
jeg vil ha' dig for mig selv.
Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
hvis du vil ha det være din bad boy.
Tiden går i stå,
og alle vender sig,
når du går forbi.
Hver en smart replik.
Du har hørt dem før,
så hvad fuck skal jeg sige.
Tag dig ikke af hvad de andre siger, (Aha)
hvem, hvad og hvor og med de andre piger.
Ooh lidt endnu.
Baby lad mig tage dig væk herfra, (Aha)
så jeg kan vise dig den ægte vare.
Ooh lige nu.
Jeg vil ha dig for mig selv.
Lad mig tage dig med et fjernere sted,
ligge og se på stjernerne.
(Jeg ved du vil kunne lide det)
Jeg vil ha dig for mig selv.
Vi kan gøre lige hvad du vil.
Baby lad mig tage dig med.
(Lad mig tage dig med)
Jeg vil ha' dig,
jeg vil ha' dig for mig selv.
Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
for jeg vil ha dig være din bad boy.
Jeg vil ha dig for mig selv.
Lad mig tage dig med et fjernere sted,
ligge og se på stjernerne.
(Jeg ved du vil kunne lide det)
Jeg vil ha dig for mig selv.
Vi kan gøre lige hvad du vil.
Baby lad mig tage dig med.
(Lad mig tage dig med)
Jeg vil ha' dig,
jeg vil ha' dig for mig selv.
Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
hvis du vil ha det være din bad boy.
Jeg vil så gerne være din kæreste nu,
hvis du vil ha det være din kæreste nu,
men jeg kan osse være din bad boy,
hvis du vil ha det være din bad boy.

Я Хочу Тебя Для Себя (перевод)

Я так хочу быть твоей девушкой сейчас,
если хочешь, будь твоей девушкой сейчас,
но я также могу быть твоим плохим мальчиком,
если хочешь, будь плохим мальчиком.
Я так хочу быть твоей девушкой сейчас,
если хочешь, будь твоей девушкой сейчас,
но я также могу быть твоим плохим мальчиком,
если хочешь, будь плохим мальчиком.
Солнце ослепляет меня,
но я видел тебя раньше,
скажи мне кто ты.
Как будто я знаю тебя,
и даже если я этого не сделаю,
Могу ли я не сдаваться?
Плевать, что говорят другие,
кто, что и где и с другими девушками.
Ой еще немного.
Детка, позволь мне забрать тебя отсюда,
так что я могу показать вам настоящую вещь.
О, прямо сейчас.
Я хочу тебя для себя.
Позвольте мне отвезти вас в более отдаленное место,
лежать и смотреть на звезды.
Я хочу тебя для себя.
Мы можем сделать только то, что вы хотите.
Детка, позволь мне взять тебя.
Я хочу тебя,
Я хочу тебя для себя.
Я так хочу быть твоей девушкой сейчас,
если хочешь, будь твоей девушкой сейчас,
но я также могу быть твоим плохим мальчиком,
если хочешь, будь плохим мальчиком.
Время стоит на месте,
и все поворачиваются,
когда ты проходишь мимо.
Каждая умная реплика.
Вы слышали их раньше,
так что, черт возьми, я должен сказать.
Плевать, что говорят другие, (Ага)
кто, что и где и с другими девушками.
Ой еще немного.
Детка, позволь мне забрать тебя отсюда, (ага)
так что я могу показать вам настоящую вещь.
О, прямо сейчас.
Я хочу тебя для себя.
Позвольте мне отвезти вас в более отдаленное место,
лежать и смотреть на звезды.
(Я знаю, тебе понравится)
Я хочу тебя для себя.
Мы можем сделать только то, что вы хотите.
Детка, позволь мне взять тебя.
(Позвольте мне взять вас с собой)
Я хочу тебя,
Я хочу тебя для себя.
Я так хочу быть твоей девушкой сейчас,
если хочешь, будь твоей девушкой сейчас,
но я также могу быть твоим плохим мальчиком,
потому что я хочу, чтобы ты был плохим мальчиком.
Я хочу тебя для себя.
Позвольте мне отвезти вас в более отдаленное место,
лежать и смотреть на звезды.
(Я знаю, тебе понравится)
Я хочу тебя для себя.
Мы можем сделать только то, что вы хотите.
Детка, позволь мне взять тебя.
(Позвольте мне взять вас с собой)
Я хочу тебя,
Я хочу тебя для себя.
Я так хочу быть твоей девушкой сейчас,
если хочешь, будь твоей девушкой сейчас,
но я также могу быть твоим плохим мальчиком,
если хочешь, будь плохим мальчиком.
Я так хочу быть твоей девушкой сейчас,
если хочешь, будь твоей девушкой сейчас,
но я также могу быть твоим плохим мальчиком,
если хочешь, будь плохим мальчиком.