Перевод текста песни Mest Ondt - Burhan G, Medina

Mest Ondt (оригинал)

Stod det til mig var du stadig her
Vi ville følge hinanden, ikk' gå fra hinanden
Stod det til mig
Var det mig du holdte om i nat
Stod det til mig, havde jeg stoppet tiden
Vi gled fra hinanden, nu har jeg en anden
Og det er for sent
Det' ikke dig, jeg holder om i nat
Du har fået det, det bedste af alting
Af hvad jeg ku' gi' dig
Uden chancen
For at få det tilbage igen
Og det der gør mest ondt
Er alt det, jeg savner nu, det du gi’r videre nu
Til en der ikke er mig
Det' det', der gør mest ondt, det' det, der gør mest ondt
Når du smiler igen, elsker igen, rør igen
Ved en der ikke er mig
Når jeg ikke er din mer'
Det' det, der gør mest ondt
Det' ikke kun mig, der har taget et valg
Vi gjorde det svært for hinanden, du blev hurtigt en anden
Det' ikke kun mig
Nu har vi begge valgt at gå hver vores vej
Jeg lod dig sikkert vente alt for længe
Kun fordi jeg var bange for hver eneste tanke
Og hvad du vil sige
Nu det klart for mig, det er forbi
Du har fået det, det bedste af alting
Af hvad jeg ku' gi' dig
Uden chancen
For at få det tilbage igen
Og det der gør mest ondt
Er alt det, jeg savner nu, det du gi’r videre nu
Til en der ikke er mig
Det' det', der gør mest ondt, det' det, der gør mest ondt
Når du smiler igen, elsker igen, rør igen
Ved en der ikke er mig
Når jeg ikke er din mer'
Det' det, der gør mest ondt
Hvad hvis jeg venter på dig lidt endnu?
Ya-i-ya-i-yeah
Selvom jeg ved, du er en andens nu
Det' det, der gør mest oh-oh-ondt
Og det der gør mest ondt
Er alt det, jeg savner nu, det du gi’r videre nu
Til en der ikke er mig
Det' det', der gør mest ondt, det' det, der gør mest ondt
Når du smiler igen, elsker igen, rør igen
Ved en der ikke er mig
Når jeg ikke er din mer'
Det' det, der gør mest ondt

Самое злое (перевод)

Выдержал это для меня, ты все еще был здесь
Мы будем следовать друг за другом, а не разлучаться
Это означало для меня
Это меня ты держался прошлой ночью
Если бы это зависело от меня, я бы остановил время
Мы разошлись, теперь у меня есть другой
И уже слишком поздно
Это не ты, за которую я держусь сегодня вечером
У вас есть это, лучше всего
Из того, что я мог бы дать вам
Без шанса
Чтобы вернуть его снова
И что больше всего болит
Я скучаю по тому, что ты сейчас передаешь
Тому, кто не я
То, что причиняет боль больше всего, то, что причиняет боль больше всего
Когда ты снова улыбаешься, снова любишь, снова прикасаешься
Кто-то, кто не я
Когда я больше не твоя
Это то, что больше всего болит
Не только я сделал выбор
Мы усложнили жизнь друг другу, ты быстро стал кем-то другим
это не только я
Теперь мы оба решили пойти разными путями
Я, наверное, заставил тебя ждать слишком долго
Только потому, что я боялся каждой мысли
И что ты хочешь сказать
Теперь мне ясно, что все кончено
У вас есть это, лучше всего
Из того, что я мог бы дать вам
Без шанса
Чтобы вернуть его снова
И что больше всего болит
Я скучаю по тому, что ты сейчас передаешь
Тому, кто не я
То, что причиняет боль больше всего, то, что причиняет боль больше всего
Когда ты снова улыбаешься, снова любишь, снова прикасаешься
Кто-то, кто не я
Когда я больше не твоя
Это то, что больше всего болит
Что, если я подожду тебя еще немного?
Я-я-я-я-да
Хотя я знаю, что у тебя сейчас есть чужое
Это то, что больше всего болит, о-о-больно
И что больше всего болит
Я скучаю по тому, что ты сейчас передаешь
Тому, кто не я
То, что причиняет боль больше всего, то, что причиняет боль больше всего
Когда ты снова улыбаешься, снова любишь, снова прикасаешься
Кто-то, кто не я
Когда я больше не твоя
Это то, что больше всего болит