Перевод текста песни Sommerregn - Burhan G

Sommerregn - Burhan G
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sommerregn , исполнителя -Burhan G
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Датский

Выберите на какой язык перевести:

Sommerregn (оригинал)Соммеррегн (перевод)
Bare det hele var anderledes Просто все было иначе
Åhh åhh åhh Ох ох ох ох
Ville ønske det var anderledes Хотелось бы, чтобы это было иначе
Åhh åhh åhh Ох ох ох ох
Og jeg håber du kommer igen И я надеюсь, что ты придешь снова
Sommerregn (nej ej) Летний дождь (нет нет)
Hvor blev hun af? Куда она делась?
Hvor gik hun hen? Куда она делась?
Siden hun gik har jeg været alene С тех пор как она ушла, я был один
Dråber af regn Капли дождя
Falder på mig Падает на меня
Når en dag, jeg får hende tilbage Когда однажды я верну ее
Og jeg husker det som om det var igår И я помню это, как будто это было вчера
De ting hun sagde То, что она сказала
Og jeg husker det som om det var igår И я помню это, как будто это было вчера
Jeg kan næsten se det Я почти вижу это
Og jeg husker det som om det var igår И я помню это, как будто это было вчера
De ting hun vil Вещи, которые она хочет
Jeg kan næsten mærke dråberne fra sommerregn Я почти чувствую капли летнего дождя
Hun gør mig både kold og varm Она делает меня одновременно холодным и горячим
Åhh åhh åhh Ох ох ох ох
Når hun ikke er i mine arme Когда она не в моих руках
Åhh åhh åhh Ох ох ох ох
Er du faldet et andet sted end her Вы упали где-нибудь, кроме здесь
Sommerregn (eeej) Летний дождь (эээдж)
Vi havde det let Нам было легко
Kunne ikk be' om mer' Не мог попросить больше
Så hvordan Так как
Hvordan gik det galt Как это пошло не так
Hun sagde det klart Она сказала это ясно
Der var kun mig Был только я
Uden dig er jeg ikk den samme Без тебя я не тот
Hvor blev hun af? Куда она делась?
Hvor gik hun hen? Куда она делась?
Siden hun gik har jeg været alene С тех пор как она ушла, я был один
Dråber af regn Капли дождя
Falder på mig Падает на меня
Når en dag, jeg får hende tilbage Когда однажды я верну ее
Sommerregn! Летний дождь!
Og jeg husker det som om det var igår И я помню это, как будто это было вчера
De ting hun sagde То, что она сказала
Og jeg husker det som om det var igår И я помню это, как будто это было вчера
Jeg kan næsten se det Я почти вижу это
Og jeg husker det som om det var igår И я помню это, как будто это было вчера
Jeg kan næsten mærke dråberne fra sommerregn Я почти чувствую капли летнего дождя
Hvor er du nu? Где вы сейчас?
Hvor mon du nu er faldet? Куда ты упал сейчас?
Bare det hele var anderledes Просто все было иначе
Åhh åhh åhh Ох ох ох ох
Ville ønsk det var anderledes Хотелось бы, чтобы это было иначе
Åhh åhh åhh Ох ох ох ох
Og jeg håber du kommer igen И я надеюсь, что ты придешь снова
Sommerregn (nej ej) Летний дождь (нет нет)
Ahhh ahhh ahhh ahh Ааааааааааааааааааааааааааааааааа
Find mig igen! Найди меня снова!
(min sommerregn, min sommerregn) (мой летний дождь, мой летний дождь)
(min sommerregn, min sommerregn) (мой летний дождь, мой летний дождь)
(min sommerregn, min sommerregn) (мой летний дождь, мой летний дождь)
Min sommerregn, min sommerregn! Мой летний дождь, мой летний дождь!
Og jeg husker det som om det var igår И я помню это, как будто это было вчера
De ting hun sagde То, что она сказала
Og jeg husker det som om det var igår И я помню это, как будто это было вчера
Jeg kan næsten se det Я почти вижу это
Og jeg husker det som om det var igår И я помню это, как будто это было вчера
Jeg kan næsten mærke dråberne fra sommerregn Я почти чувствую капли летнего дождя
(Min sommerregn) (Мой летний дождь)
Savner dig nu! Скучаю по тебе сейчас!
(Min sommerregn)(Мой летний дождь)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: