Перевод текста песни My Baby Left Me - Buffy Sainte-Marie

My Baby Left Me (оригинал)

Oooh, my baby left me and never said a word
Must have be somethin' I done, somethin' that he heard
My baby’s left me
Yes, he’s left me
Ah, my baby left me and never said a word!
Yes
Now I stand at my window, ring my hands and moan
All that I know is that the one I love is gone
My baby’s left me
My baby’s left me
Yeah, my baby left me and never said a word!
Yes, yes, yes
Oooh, my baby left me and never said a word
Yeah, must have be somethin' that I done, somethin' that he heard
My baby’s left me
My baby’s left me
Ah, Oh, my baby left me and never said a word!
Now I stand at my window, ring my hands and cry
All that I know is that my baby said goodbye
My baby left me
Yes, he left me
My, my baby left me and never said a word!
Ah, my baby left me and never said a word!
Yes, yes, yes
My baby left me and never said a word!

Мой Ребенок Бросил Меня (перевод)

Ооо, мой ребенок оставил меня и не сказал ни слова
Должно быть, я что-то сделал, что-то, что он услышал
Мой ребенок оставил меня
Да, он бросил меня
Ах, мой ребенок ушел от меня и не сказал ни слова!
Да
Теперь я стою у своего окна, звеню руками и стону
Все, что я знаю, это то, что тот, кого я люблю, ушел
Мой ребенок оставил меня
Мой ребенок оставил меня
Да, мой ребенок бросил меня и не сказал ни слова!
Да, да, да
Ооо, мой ребенок оставил меня и не сказал ни слова
Да, должно быть, я что-то сделал, что-то, что он услышал
Мой ребенок оставил меня
Мой ребенок оставил меня
Ах, О, мой ребенок бросил меня и не сказал ни слова!
Теперь я стою у своего окна, звеню руками и плачу
Все, что я знаю, это то, что мой ребенок попрощался
Мой ребенок оставил меня
Да, он оставил меня
Мой, мой ребенок оставил меня и не сказал ни слова!
Ах, мой ребенок ушел от меня и не сказал ни слова!
Да, да, да
Мой ребенок бросил меня и не сказал ни слова!