Перевод текста песни I Wanna Hold Your Hand Forever - Buffy Sainte-Marie

I Wanna Hold Your Hand Forever (оригинал)

Baskets overflowing flowers
You filled my heart with love
Tender, tender, tender as the morning light
That only lovers ever notice
And my shirt is filled with little birds
I’m painting lions on your trousers
I wanna hold you
I wanna kiss you
I wanna hold your hand forever
And I don’t ever wanna leave you
I don’t ever wanna go
And wake and find you not beside me
I wanna to hold your hand forever
Oh, yes, yes …
And my shirt is filled with little birds
I’m painting lions on your trousers
I wanna hold you
I wanna kiss you
I wanna hold your hand forever
And I don’t ever wanna leave you
I don’t ever wanna go
And wake and find you not beside me
I wanna hold your hand forever
Oh, yes, yes, yes, hmm …

Я Хочу Вечно Держать Тебя За Руку. (перевод)

Корзины переполнены цветами
Ты наполнил мое сердце любовью
Нежный, нежный, нежный, как утренний свет
Это только любовники когда-либо замечают
И моя рубашка наполнена маленькими птичками
Я рисую львов на твоих брюках
я хочу обнять тебя
Я хочу поцеловать тебя
Я хочу держать тебя за руку вечно
И я никогда не хочу оставлять тебя
я никогда не хочу идти
И проснуться и не найти тебя рядом со мной
Я хочу держать тебя за руку вечно
О да да …
И моя рубашка наполнена маленькими птичками
Я рисую львов на твоих брюках
я хочу обнять тебя
Я хочу поцеловать тебя
Я хочу держать тебя за руку вечно
И я никогда не хочу оставлять тебя
я никогда не хочу идти
И проснуться и не найти тебя рядом со мной
Я хочу держать тебя за руку вечно
О да, да, да, хм…