Перевод текста песни Gloria in Regum - Brymir

Gloria in Regum (оригинал)

Hold the line!
In battle we thrive
We are the ceaseless horde of thunderous might
No remorse!
Unstoppable force
Burning high our virtuous torch
The heads of icons will roll!
No god is spared as we are born
To kill!
To end the regime of sin!
You’ll heed our iron… and kneel!
Gloria in Regum
The faithless will not turn!
Rise towards the heavens
Wielding the sword of flame
Decapitated
Our lord and saviour
So, kneel!
Gloria in Regum
The faithless will not turn!
Simplex et verum:
Venenum religio…
The end of madness is nigh
Despot-kings will be decrowned
Alas, awake to the bright new dawn
When man is free once more
A call to arms… Now, slay the Gods!
Gloria in Regum
The faithless will not turn!
Rise towards the heavens
Wielding the sword of flame
Decapitated
Our lord and saviour
So, kneel!
Gloria in Regum
The faithless will not turn!
Gloria in Regum
Gloria in Regum!

Слава королей (перевод)

Держать строй!
В битве мы процветаем
Мы - непрестанная орда грозовой мощи
Нет раскаяния!
Непреодолимая сила
Горящий высоко наш добродетельный факел
Головы икон покатятся!
Ни один бог не пощажен, когда мы рождаемся
Убить!
Покончить с режимом греха!
Вы прислушаетесь к нашему железу… и встанете на колени!
Глория в Регуме
Неверный не обратится!
Поднимитесь к небесам
Владея огненным мечом
обезглавлен
Наш Господь и Спаситель
Итак, встаньте на колени!
Глория в Регуме
Неверный не обратится!
Симплекс и др.:
Вененум религия…
Конец безумия близок
Короли-деспоты будут развенчаны
Увы, проснись к яркому новому рассвету
Когда человек снова свободен
Призыв к оружию... А теперь убей богов!
Глория в Регуме
Неверный не обратится!
Поднимитесь к небесам
Владея огненным мечом
обезглавлен
Наш Господь и Спаситель
Итак, встаньте на колени!
Глория в Регуме
Неверный не обратится!
Глория в Регуме
Глория в Регуме!