Перевод текста песни Blue Angels Air Show - Bright Eyes

Blue Angels Air Show (оригинал)

Claire’s turning blonde for the summer I guess
The sunlight just soaks into her hair
And she sits next to me on the motorboat
And shyly replies as to which boy she likes at her school
So I am reminded of things I’ve forgotten
The way doors can open and people just walk in
It’s not unexpected, no it’s just how you planned it
I’m beginning to think that it might never happen
But now it is happening
There’s a show we can see at the base outside of town
Where the planes they turn circles in the air
I watch you stand next to me with your hand over your mouth
And join the crowds heavy gasp
One for each time they pass overhead
So we’ve been selected in this beautiful lottery
We struggled so long but it ended so easy
It’s starting to surface, all golden and godlike
This feeling we had every day and every night
It bursts in an energy.
a door it is opening

Авиасалон Голубых ангелов (перевод)

Клэр становится блондинкой к лету, я думаю
Солнечный свет просто впитывается в ее волосы
И она сидит рядом со мной на моторной лодке
И застенчиво отвечает, какой мальчик ей нравится в школе
Так что мне напоминают о вещах, которые я забыл
Как двери могут открываться, и люди просто входят
Это не неожиданно, нет, это просто так, как вы планировали
Я начинаю думать, что этого может никогда не случиться
Но сейчас это происходит
Есть шоу, которое мы можем увидеть на базе за пределами города
Где самолеты кружат в воздухе
Я смотрю, как ты стоишь рядом со мной, закрывая рот рукой
И присоединиться к тяжелому вздоху толпы
По одному за каждый раз, когда они проходят над головой
Итак, мы были выбраны в этой прекрасной лотерее
Мы так долго боролись, но все закончилось так легко
Он начинает проявляться, весь золотой и богоподобный
Это чувство у нас было каждый день и каждую ночь
Он взрывается энергией.
дверь, которую он открывает