Перевод текста песни Used To Missin’ You - Brett Young

Used To Missin’ You (оригинал)

Woo
Hey, girl
Yeah
The picture ain’t in the picture frame where it used to hang
I had to take that down, hm
And the funny thing is the phone will ring and I’ll think it’s you
But it ain’t you now, no
I don’t always think about you, girl, but when I do
I can’t keep myself from crazy missin' you
We used to stay up all night kissin'
Dancin' barefoot in the kitchen
Tippin' glasses of red wine, splashin'
We used to hold each other 'til the mornin'
Before you know it, then you’re in over your head
Then it’s over too soon
No matter what I do, it just ain’t no use
I just can’t get used to missin' you, no
Oh, no, no
In the bottom drawer is the old t-shirt that you always wore
I couldn’t throw that out, oh no
'Cause a broken heart’s still a broken heart
Even when you start breakin' memories down, whoa
I’m gettin' pretty good at actin' like I’m movin' on
Then a song you used to sing comes on
And I start wishin' you weren’t gone
We used to stay up all night kissin'
Dancin' barefoot in the kitchen
Tippin' glasses of red wine, splashin'
We used to hold each other 'til the mornin'
Before you know it, then you’re in over your head
Then it’s over too soon
No matter what I do, it just ain’t no use
I just can’t get used to missin' you, no
Woo, oh, whoa
Well, I don’t always think about you, girl, but when I do
I can’t keep myself from crazy missin' you
And I’m gettin' pretty good at actin' like I’m movin' on
Then a song you used to sing comes on
And I start to wishin' you weren’t gone
We used to stay up all night kissin'
Dancin' barefoot in the kitchen
Tippin' glasses of red wine, splashin'
We used to hold each other 'til the mornin'
Before you know it, then you’re in over your head
Then it’s over too soon
No matter what I do (What I do)
It just ain’t no use (Ain't no use)
I just can’t get used to missin' you (Whoa)
No matter what I do (What I do)
It just ain’t no use (Ain't no use)
I just can’t get used to missin' you, no (Whoa)
I just can’t get used to missin' you, no girl
No matter what I do, it just ain’t no use
I just can’t get used to missin' you, no

Раньше Я Скучал По Тебе. (перевод)

Ву
Эй, девочка
Ага
Картины нет в рамке, где она раньше висела
Я должен был снять это, хм
И самое смешное, что телефон зазвонит, и я подумаю, что это ты
Но это не ты сейчас, нет
Я не всегда думаю о тебе, девочка, но когда думаю
Я не могу удержаться от сумасшедшей скучаю по тебе
Раньше мы не спали всю ночь, целовались,
Танцы босиком на кухне
Чаевые бокалы красного вина, брызги
Раньше мы держали друг друга до утра
Прежде чем ты это узнаешь, ты уже выше головы
Тогда это слишком рано
Что бы я ни делал, это бесполезно
Я просто не могу привыкнуть скучать по тебе, нет
О, нет, нет
В нижнем ящике старая футболка, которую ты всегда носил.
Я не мог выбросить это, о нет
Потому что разбитое сердце все еще разбитое сердце
Даже когда ты начинаешь ломать воспоминания, эй
Я довольно хорошо играю, как будто я двигаюсь дальше
Затем начинается песня, которую вы пели.
И я начинаю желать, чтобы ты не ушел
Раньше мы не спали всю ночь, целовались,
Танцы босиком на кухне
Чаевые бокалы красного вина, брызги
Раньше мы держали друг друга до утра
Прежде чем ты это узнаешь, ты уже выше головы
Тогда это слишком рано
Что бы я ни делал, это бесполезно
Я просто не могу привыкнуть скучать по тебе, нет
Ву, о, эй
Ну, я не всегда думаю о тебе, девочка, но когда думаю
Я не могу удержаться от сумасшедшей скучаю по тебе
И я довольно хорошо играю, как будто я двигаюсь дальше
Затем начинается песня, которую вы пели.
И я начинаю желать, чтобы ты не ушел
Раньше мы не спали всю ночь, целовались,
Танцы босиком на кухне
Чаевые бокалы красного вина, брызги
Раньше мы держали друг друга до утра
Прежде чем ты это узнаешь, ты уже выше головы
Тогда это слишком рано
Независимо от того, что я делаю (что я делаю)
Это просто бесполезно (бесполезно)
Я просто не могу привыкнуть скучать по тебе (Вау)
Независимо от того, что я делаю (что я делаю)
Это просто бесполезно (бесполезно)
Я просто не могу привыкнуть скучать по тебе, нет (Вау)
Я просто не могу привыкнуть скучать по тебе, нет, девочка
Что бы я ни делал, это бесполезно
Я просто не могу привыкнуть скучать по тебе, нет